jam
jam made from apricots
jam made at home, not in a factory
засорять(ся)
to cause something to become blocked or to become blocked
вызывать блокировку чего-либо или блокироваться
постоянно застревать
to get blocked or stuck frequently
часто блокироваться или застревать
бутерброд с джемом
a sandwich with jam as the filling
Бутерброд с джемом, сладкой пастой из целых фруктов.
тарт с джемом
a small pastry case filled with jam
маленькая корзиночка из теста, наполненная джемом
баночка варенья
a container, usually smaller, full of jam
контейнер, обычно меньшего размера, полный варенья
a simple food of bread with jam spread on it
быть забитым (кем-л./чем-л.)
to be full of people or things, causing a blockage
быть полным людей или вещей, вызывая затор
быть набитым битком (чем-л.)
to be completely filled with things or people
быть полностью заполненным вещами или людьми
быть сбитыми в кучу
to be packed or pushed closely together in a small space
быть упакованными или сдвинутыми близко друг к другу в небольшом пространстве
быть наглухо забитым
to be so blocked that nothing can move
быть настолько заблокированным, что ничего не может двигаться
быть плотно забитым чем-л.
to be packed extremely closely with something
быть чрезвычайно плотно упакованным чем-либо
намазывать варенье
to cover a surface, like bread, with a layer of jam
покрывать поверхность, например хлеб, слоем варенья
варить варенье
to produce jam by cooking fruit with sugar
производить варенье путем варки фруктов с сахаром