pace
быстрый темп
медленный темп
быстрый темп
устойчивый темп
ровный темп
лихорадочный темп
неторопливый темп
захватывающий темп
спокойный темп
extremely slow
в шаге позади
at a distance of a step behind someone or something
на расстоянии одного шага позади кого-либо или чего-либо
в шаге от
at a distance of a step away from something
на расстоянии одного шага от чего-либо
в собственном темпе
at a speed that is comfortable for someone
со скоростью, которая комфортна для кого-либо
смена обстановки
a change from one's normal routine or activity
изменение обычной рутины или деятельности
черепашьим шагом
very slowly
Идиоматическое выражение, означающее чрезвычайно медленно.
темп чего-либо
describes the speed of something, e.g., 'the pace of change'
описывает скорость чего-либо, например, 'темп перемен'
в ... темпе
used with adjectives to describe the speed, e.g., 'at a blistering pace'
используется с прилагательными для описания скорости, например, 'в бешеном темпе'
медленно шагать
to walk back and forth at a slow speed
ходить взад и вперед на низкой скорости
нервно шагать
беспокойно расхаживать
Ходить взад и вперед из-за нервозности, беспокойства или нетерпения.
ходить кругами
ходить взад и вперед
сохранять темп
поддерживать темп
поддерживать темп
задавать темп
увеличивать темп
ускорять темп
набирать темп
замедлять темп
диктовать темп
сбавлять темп
выдерживать темп
to be able to cope with a fast or demanding pace
быть в состоянии справляться с быстрым или требовательным темпом
пройти шаг
to walk a single step, less common than 'take a pace'
пройти один шаг, менее распространено, чем 'сделать шаг'