store

noun, verb89 коллокацииСредняя частота: 6.9

интернет-магазин

A retail business that operates over the internet.

Розничный бизнес, работающий через интернет.

универмаг

A large store stocking many varieties of goods in different departments.

Большой магазин, в котором представлено множество товаров в разных отделах.

A business that sells goods directly to consumers.

A store that sells food and household supplies.

большой магазин

Refers to a physically large retail location.

Относится к крупному розничному магазину.

сетевой магазин

One of a series of stores owned by one company and selling the same merchandise.

Один из серии магазинов, принадлежащих одной компании и продающих одинаковые товары.

A small store, located near a residential area, that opens long hours and sells a limited range of goods.

большой запас

Similar to 'big store', refers to a retail location with a large area or selection.

Большой запас чего-либо.

маленький магазин

A retail location that is not large in size.

Небольшой по размеру розничный магазин.

местный магазин

A shop that is nearby or in one's own neighborhood.

Магазин, находящийся поблизости или в своем районе.

A store in which goods, especially from a particular manufacturer, are sold directly to the public at a discount.

A store that sells alcoholic beverages.

крупный магазин

Refers to a large, well-known, and important retail store or chain.

Относится к крупному, известному и важному розничному магазину или сети.

A small local store, typically on a street corner.

A retailer's lead, largest, or most important store.

A typical shop found on the main shopping street of a town.

универсальный магазин

A store, typically in a rural area, selling a wide variety of goods.

Магазин, обычно в сельской местности, продающий широкий ассортимент товаров.

специализированный магазин

A retail store that focuses on specific product categories.

Розничный магазин, специализирующийся на определенных категориях товаров.

деревенский магазин

A small, often general, shop serving a village.

Небольшой, часто универсальный магазин, обслуживающий деревню.

обширный запас

An extremely large supply, often of something abstract like knowledge.

Чрезвычайно большой запас, часто чего-то абстрактного, например, знаний.

большой запас

A big supply of something.

Большой запас чего-либо.

огромный запас

A very large supply.

Очень большой запас.

хороший запас

A large or sufficient supply.

Большой или достаточный запас.

хранить в цифровом виде

To save information in a digital format, e.g., on a computer.

Сохранять информацию в цифровом формате, например, на компьютере.

безопасно хранить

To store something in a way that prevents danger or risk.

Хранить что-либо таким образом, чтобы предотвратить опасность или риск.

хранить в электронном виде

Similar to 'digitally store', referring to storage on electronic devices.

Аналогично 'хранить в цифровом виде', относится к хранению на электронных устройствах.

бережно хранить

To put something away with attention to prevent damage or loss.

Убрать что-либо с осторожностью, чтобы предотвратить повреждение или потерю.

правильно хранить

To store something in the correct or appropriate way.

Хранить что-либо правильным или надлежащим образом.

надежно хранить

To store something in a place where it is protected from being stolen or accessed without permission.

Хранить что-либо в месте, где оно защищено от кражи или несанкционированного доступа.

магазин продает что-л.

The most direct term for a store exchanging goods for money.

Самый прямой термин для магазина, обменивающего товары на деньги.

магазин предлагает что-л.

To provide or make something available for customers to buy.

Предоставлять или делать что-либо доступным для покупки клиентами.

магазин продает что-л.

To have something available for sale.

Иметь что-либо в наличии для продажи.

сеть магазинов

A number of stores owned or managed by the same company.

Ряд магазинов, принадлежащих или управляемых одной и той же компанией.

в магазине

Used to indicate presence inside the physical building of the store.

Используется для обозначения присутствия внутри физического здания магазина.

в магазине

Used to indicate presence at the general location of the store.

Используется для обозначения присутствия в общем местоположении магазина.

запас (чего-либо)

Used to connect 'store' with the thing that is being supplied or kept.

Используется для связи 'запаса' с тем, что поставляется или хранится.

менеджер магазина

The person in charge of running a particular store.

Человек, отвечающий за управление определенным магазином.

владелец магазина

The person who owns the store.

Человек, которому принадлежит магазин.

карточка магазина

A credit card that can only be used to buy goods in one particular store or chain of stores.

Кредитная карта, которую можно использовать для покупки товаров только в одном определенном магазине или сети магазинов.

счет в магазине

An agreement allowing a customer to buy goods on credit from a particular store.

Соглашение, позволяющее клиенту покупать товары в кредит в определенном магазине.

идти в магазин

To travel to a store to shop.

Отправиться в магазин за покупками.

заведовать магазином

A more common and informal way to say 'operate a store'.

Более распространенный и неформальный способ сказать 'управлять магазином'.

посетить магазин

To go to a store, often for a specific purpose or as a planned activity.

Пойти в магазин, часто с определенной целью или как запланированное мероприятие.

управлять магазином

To manage the business activities of a store.

Управлять коммерческой деятельностью магазина.