succeed
succeed after a long delay or series of failures
succeed in the end, after a long time or a lot of effort
в конечном счете преуспеть
succeed at the end of a process or series of events
в итоге достичь желаемой цели или результата.
не совсем преуспеть
almost succeed but fail in the end
почти преуспеть, но в итоге потерпеть неудачу
хорошо преуспеть
succeed to a good or satisfactory standard
преуспеть на хорошем или удовлетворительном уровне
полностью преуспеть
succeed to the greatest possible extent
преуспеть в максимально возможной степени
в значительной степени преуспеть
succeed to a great extent, but not completely
преуспеть в значительной степени, но не полностью
succeed in a very intelligent or skillful way
в основном преуспеть
succeed in most cases or for the most part
преуспеть в большинстве случаев или по большей части
невероятно преуспеть
succeed to an extreme or uncontrolled degree
преуспеть в крайней или неконтролируемой степени
по-настоящему преуспеть
succeed in a genuine and complete way
преуспеть подлинным и полным образом
прекрасно преуспеть
succeed in a highly effective and pleasing way
преуспеть высокоэффективным и приятным способом
частично преуспеть
succeed to some extent, but not completely
преуспеть в некоторой степени, но не полностью
блестяще преуспеть
succeed in a way that deserves praise
преуспеть достойным похвалы образом
do well in studies at school or university
удивительно преуспеть
succeed in a delightful and impressive way
преуспеть восхитительным и впечатляющим образом
изумительно преуспеть
succeed in a way that causes great wonder or admiration
преуспеть так, чтобы вызвать большое удивление или восхищение
по-видимому, преуспеть
seem to have succeeded, based on available information
казаться преуспевшим, основываясь на доступной информации
succeed on very few occasions
надеяться на успех
want to succeed and believe it is possible
хотеть преуспеть и верить, что это возможно
быть полным решимости преуспеть
have a strong desire and commitment to succeed
иметь сильное желание и приверженность успеху
суметь преуспеть
succeed in doing something, especially something difficult
преуспеть в чем-то, особенно в чем-то трудном
ожидается, что станет преемником
be thought likely to succeed someone in a role
считаться вероятным преемником кого-либо в какой-либо роли
назначить кого-то преемником
officially choose someone to take a position after someone else
официально выбрать кого-то на должность после кого-то другого
избрать кого-то преемником
choose someone by voting to take a position after someone else
выбрать кого-то голосованием на должность после кого-то другого
считаться вероятным преемником
be predicted by experts or the public to succeed someone
считаться экспертами или общественностью вероятным преемником кого-либо
преуспеть в
achieve the result that you were trying to achieve
достичь результата, которого вы пытались достичь
преуспеть в
be successful in a particular activity or subject
быть успешным в определенной деятельности или предмете
преуспеть в качестве
be successful in a particular role or job
быть успешным в определенной роли или на определенной работе
преуспеть с
be successful using a particular method or in a particular area
быть успешным, используя определенный метод или в определенной области
преуспеть вопреки
achieve success despite difficulties or opposition
достичь успеха несмотря на трудности или сопротивление
унаследовать
take a position of power, such as king or queen, after someone else
занять властную должность, такую как король или королева, после кого-то другого