cold

普通感冒

The typical, frequently occurring viral infection of the nose and throat.

典型的、频繁发生的鼻喉病毒感染。

重感冒

A severe cold.

严重的感冒。

讨厌的感冒

A very unpleasant and severe cold.

非常不舒服且严重的感冒。

头感冒

A cold that primarily affects the head, with symptoms like a stuffy or runny nose.

主要影响头部的感冒，症状如鼻塞或流鼻涕。

胸部感冒

A cold that primarily affects the chest, often with coughing.

主要影响胸部的感冒，常伴有咳嗽。

一点小感冒

A cold that is very minor.

非常轻微的感冒。

重感冒

A severe cold, with a lot of mucus.

严重的感冒，有很多粘液。

轻微感冒

A cold that is not severe.

不严重的感冒。

冰冷的

Emphasizes that the temperature is at or below the freezing point of water.

极度寒冷

严寒

Used to describe extreme and unpleasant cold.

用于形容极端且令人不快的寒冷。

极度寒冷

Used to describe a very high degree of cold.

用于形容程度非常高的寒冷。

Used to describe cold that is very sharp and unpleasant.

冬寒

The kind of cold typical of the winter season.

冬季特有的低温。

冰冷的

Extremely cold, as if at freezing temperature.

极度寒冷

Extremely and unpleasantly cold.

非常冷

Very cold (informal).

非常冷（非正式）。

冰凉

Completely cold, especially for something that should be hot.

完全冷了，特别是对于本应是热的东西。

在寒风中；被冷落

Literally, outside in a cold environment; figuratively, to be excluded or ignored.

字面意思是在寒冷的环境中；比喻被排斥或忽视。

抵御寒冷

In protection from low temperatures.

为了防护低温。

冷

The state of having a low temperature.

处于低温状态。

感觉冷

The sensation of being cold.

感到寒冷的感觉。

变冷

To change to a state of being cold (common, informal).

转变为寒冷的状态（常用，非正式）。

变凉

To change to a state of being cold, often used for food or drink.

转变为寒冷的状态，常用于食物或饮料。

变冷

To change to a state of being cold.

转变为寒冷的状态。

天气变冷

For the weather to suddenly become cold.

天气突然变冷。

看起来很冷

To appear to be cold.

外表上看起来很冷。

似乎很冷

To give the impression of being cold.

给人很冷的感觉。

逐渐变冷

To gradually become cold, often in a literary or formal context.

逐渐变冷，常用于文学或正式语境。

感冒

To become infected with a cold.

被感冒病毒感染。

得了感冒

To be currently suffering from a cold.

目前正患感冒。

患感冒

A more formal or emphatic way to say 'have a cold'.

一种更正式或强调“得了感冒”的方式。

得了感冒

To start to suffer from a cold.

开始患上感冒。

养病

To rest and take care of oneself to recover from a cold.

休息并照顾自己以从感冒中恢复。

感到寒冷

To be sensitive to or notice low temperatures.

对低温敏感或注意到低温。

御寒

To prevent cold from entering a place.

防止寒冷进入某个地方。

冻僵

To lose feeling in a part of the body because of cold.

因寒冷而失去身体某部位的感觉。

冻得发青

For skin to have a bluish appearance due to extreme cold.

因极度寒冷导致皮肤呈现青紫色。