fail

لا يفشل أبداً

used to say that something is always successful or effective

تستخدم للقول بأن شيئًا ما ناجح أو فعال دائمًا

يفشل بشكل بائس

to fail in a way that causes unhappiness or pity

الفشل بطريقة تسبب التعاسة أو الشفقة

يفشل بشكل مذهل

to fail in a very dramatic and noticeable way

أن تكون غير ناجح بشكل كامل وواضح

يفشل فشلاً ذريعاً

to fail in a very bad or disappointing way

الفشل بطريقة سيئة للغاية أو مخيبة للآمال

يفشل تمامًا في فعل شيء ما

to not do something at all that you should have done

عدم القيام بشيء على الإطلاق كان يجب عليك القيام به

يفشل كليًا في فعل شيء ما

to not do something at all that you should have done

عدم القيام بشيء على الإطلاق كان يجب عليك القيام به

يحاول ويفشل

to make an attempt but not succeed

يقوم بمحاولة لكن لا ينجح

لا يمكن إلا أن يفعل شيئًا

used to say that something is certain to happen or be successful

تستخدم للقول بأن شيئًا ما من المؤكد أن يحدث أو ينجح

محتوم عليه الفشل

to be very likely or certain to fail

من المرجح جدًا أو من المؤكد أن يفشل

محكوم عليه بالفشل

to be certain to fail, often with a negative or tragic outcome

من المؤكد أن يفشل، غالبًا بنتيجة سلبية أو مأساوية

مقدر له أن يفشل

to be certain to fail because of fate or circumstances

من المؤكد أن يفشل بسبب القدر أو الظروف

بالكاد يفشل

to be very unlikely to fail

من غير المرجح أن يفشل

يفشل في شيء ما

to not succeed in what you are trying to achieve or do

عدم النجاح في ما تحاول تحقيقه أو القيام به