fatal

adjective15 متلازماتمتوسط التكرار: 7.0

قاتل محتمل

Indicates that something has the capacity to be fatal under certain conditions.

يصف شيئًا قد يسبب الموت

غالبا ما يكون مميتا

Indicates that death is a frequent outcome.

يشير إلى أن الموت نتيجة متكررة.

عادة ما يكون مميتا

Indicates that death is the most common outcome.

يصف نتيجة أو حالة تكون عادةً قاتلة.

دائما مميت

Indicates that the outcome is death in every case.

يشير إلى أن النتيجة هي الموت في كل حالة.

أحيانا مميت

Indicates that death is a possible but not guaranteed outcome.

يشير إلى أن الموت نتيجة محتملة ولكنها غير مضمونة.

ربما يكون مميتا

Suggests a chance of a fatal outcome.

يشير إلى احتمال التسبب في الوفاة.

قاتل حتما

A more formal way to say 'always fatal'.

تستخدم للتأكيد على أن نتيجة سلبية، مثل الموت أو الفشل، ستحدث حتمًا.

شبه مميت

Especially used in American English. In British English, the compound adjective 'near-fatal' is more common.

تستخدم بشكل خاص في الإنجليزية الأمريكية. في الإنجليزية البريطانية، الصفة المركبة 'near-fatal' أكثر شيوعًا.

نادرا ما يكون مميتا

Indicates that death is an uncommon outcome.

لا يسبب الموت في كثير من الأحيان

في النهاية مميت

Indicates that something will lead to death or disaster in the end.

يشير إلى أن شيئًا ما سيؤدي إلى الموت أو الكارثة في النهاية.

مميت تماما

Used for emphasis, meaning completely ruinous or disastrous, not necessarily causing death.

يستخدم للتأكيد، بمعنى مدمر أو كارثي تمامًا، وليس بالضرورة أن يسبب الموت.

يكون مميتا

Used to state that something is the cause of death.

يستخدم للقول بأن شيئًا ما هو سبب الوفاة.

ثبت أنه مميت

Used to describe something that turned out to be the cause of death, often unexpectedly.

يستخدم لوصف شيء تبين أنه سبب الوفاة، وغالبًا ما يكون بشكل غير متوقع.

مميت ل

Used to specify the person or group for whom something is fatal.

يستخدم لتحديد الشخص أو المجموعة التي يكون الشيء مميتًا لها.

مميت ل

Similar to 'fatal for', often used to specify the person, group, or thing affected.

على غرار 'fatal for'، غالبًا ما يستخدم لتحديد الشخص أو المجموعة أو الشيء المتأثر.