obscure
غامض جدا
Very difficult to understand or not well-known at all.
صعب الفهم جدًا أو غير معروف على الإطلاق.
غامض للغاية
Very difficult to understand or not well-known at all.
صعب الفهم جدًا أو غير معروف على الإطلاق.
غامض إلى حد ما
Quite difficult to understand or not very well-known.
صعب الفهم إلى حد ما أو غير معروف جيدًا.
غامض عمدا
Deliberately and intentionally difficult to understand.
صعب الفهم بشكل متعمد ومقصود.
يحجب تماما
To hide or cover something or someone so that they cannot be seen.
إخفاء أو تغطية شيء ما أو شخص ما بحيث لا يمكن رؤيته.
يحجب بالكامل
To hide or cover something or someone so that they cannot be seen.
إخفاء أو تغطية شيء ما أو شخص ما بحيث لا يمكن رؤيته.
يطمس عمدا
To intentionally make something unclear or difficult to understand.
جعل شيء ما غير واضح أو صعب الفهم عن قصد.
يحجب إلى حد كبير
To hide or cover a great part of something.
إخفاء أو تغطية جزء كبير من شيء ما.
يحجب بسهولة
Used to describe something that can be easily hidden or made less visible by other things.
تستخدم لوصف شيء يمكن إخفاؤه بسهولة أو جعله أقل وضوحًا بسبب أشياء أخرى.
يحجب إلى حد ما
To hide or cover something to some extent.
إخفاء أو تغطية شيء ما إلى حد ما.
يحجب قليلا
To hide or cover something to a small degree.
إخفاء أو تغطية شيء ما بدرجة طفيفة.
يطمس حقيقة أن…
To make a particular fact or the truth about a situation less clear.
جعل حقيقة معينة أو الحقيقة حول موقف ما أقل وضوحًا.
حجب شيء عن الأنظار
To block the line of sight to something.
حجب خط الرؤية إلى شيء ما.
يكون غامضا
Used to state that something is not well-known or is difficult to understand.
تستخدم للقول بأن شيئًا ما غير معروف جيدًا أو صعب الفهم.
يبدو غامضا
Used to state that something appears to be not well-known or difficult to understand.
تستخدم للقول بأن شيئًا ما يبدو غير معروف جيدًا أو صعب الفهم.
يصبح غامضا
To change to a state of being not well-known or difficult to understand.
التغيير إلى حالة عدم الشهرة أو صعوبة الفهم.
يبقى غامضا
To continue to be not well-known or difficult to understand.
الاستمرار في كونك غير معروف جيدًا أو صعب الفهم.
يميل إلى طمس
To be likely to make something unclear or less noticeable.
من المحتمل أن يجعل شيئًا ما غير واضح أو أقل وضوحًا.
يساعد على طمس
To have the effect of making something unclear or less noticeable.
يكون له تأثير في جعل شيء ما غير واضح أو أقل وضوحًا.
السماح لشيء ما بالحجب
To permit something to hide or cover another thing.
السماح لشيء بإخفاء أو تغطية شيء آخر.
يحجب في
To be hidden within or by something, like a shadow.
أن يكون مختبئًا داخل أو بواسطة شيء ما، مثل الظل.