action
dringendes Handeln
action that needs to be dealt with immediately
Handeln, das sofortige Aufmerksamkeit erfordert
starkes Handeln
action that is powerful and has a great effect
kraftvolles Handeln mit großer Wirkung
schnelles Handeln
action taken quickly and without delay
Sofortige Maßnahmen, die zur Bewältigung einer Situation ergriffen werden.
wirksames Handeln
action that produces the intended result
Handeln, das das beabsichtigte Ergebnis erzielt
entschlossenes Handeln
action that is strong and effective
starke und wirksame Maßnahme zur Lösung eines Problems
angemessenes Handeln
action that is suitable for a particular situation
Handeln, das für eine bestimmte Situation geeignet ist
entschiedenes Handeln
action that is definite and not likely to change
definitives Handeln, das sich wahrscheinlich nicht ändern wird
Disziplinarmaßnahme
action taken to punish someone for breaking rules
bezieht sich auf Maßnahmen, die ergriffen werden, um jemanden für Regelverstöße zu bestrafen, insbesondere am Arbeitsplatz oder in der Schule
gemeinsames Vorgehen
action done by two or more people or groups working together
von zwei oder mehr Personen oder Gruppen gemeinsam durchgeführte Aktion
kollektives Handeln
action taken by a group of people
Bezieht sich auf Maßnahmen, die von einer Gruppe von Menschen ergriffen werden, die zusammenarbeiten, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen.
drastische Maßnahme
severe and sudden action
Bezieht sich auf eine schwerwiegende und weitreichende Maßnahme, um eine Situation zu lösen.
konzertierte Aktion
action that is planned and done together by a group
Eine von einer Gruppe durchgeführte koordinierte Aktion.
Notfallmaßnahme
action taken in a sudden, serious, and dangerous situation
sofortige Schritte, die als Reaktion auf einen Notfall unternommen werden
energisches Handeln
action that is very forceful and energetic
sehr kraftvolles und energisches Handeln
geschlossenes Vorgehen
action done together as a single group
gemeinsam als eine einzige Gruppe durchgeführte Aktion
gewalttätiges Handeln
action that involves physical force intended to hurt or damage
Handeln, das körperliche Gewalt mit der Absicht zu verletzen oder zu beschädigen beinhaltet
aggressives Vorgehen
forceful and sometimes hostile action
energisches und manchmal feindseliges Handeln
im Kampf gefallen
used to describe a soldier who has died in a battle
wird verwendet, um einen im Kampf gefallenen Soldaten zu beschreiben
im Einsatz vermisst
used to describe a soldier who is lost in a battle and not known to be dead or alive
ein militärischer Begriff für Personal, das während Kriegszeiten verschollen ist
im Kampf verwundet
used to describe a soldier who has been injured in a battle
wird verwendet, um einen im Kampf verletzten Soldaten zu beschreiben
Taten sagen mehr als Worte
a saying that means what you do is more important than what you say
ein Sprichwort, das bedeutet, dass das, was man tut, wichtiger ist als das, was man sagt
rechtliche Schritte einleiten
to start a legal process against someone
ein Gerichtsverfahren gegen jemanden einleiten
eine Klage einreichen
to officially start a legal process
offiziell ein Gerichtsverfahren einleiten
eine Klage einreichen
to start a legal process against someone
ein Gerichtsverfahren gegen jemanden einleiten
eine Klage initiieren
a formal way to say start a legal process
eine formelle Art, ein Gerichtsverfahren einzuleiten
rechtliche Schritte einleiten
the most common verb used with action
ein Gerichtsverfahren gegen jemanden einleiten
in Aktion treten
to suddenly start doing something
plötzlich anfangen, etwas zu tun
in Aktion treten
to start doing something quickly and efficiently
schnell und effizient mit etwas beginnen
in Aktion treten
to start doing something quickly and energetically
schnell und energisch mit etwas beginnen