contradict

direkt widersprechen

Used when a statement or piece of evidence opposes another in a very direct and specific way.

Wird verwendet, wenn eine Aussage oder ein Beweis einem anderen auf sehr direkte und spezifische Weise entgegensteht.

eindeutig widersprechen

Used to state that a contradiction is easy to see or understand.

Wird verwendet, um auszudrücken, dass ein Widerspruch leicht zu erkennen oder zu verstehen ist.

völlig widersprechen

To describe a total opposition in statements or facts.

Um einen totalen Gegensatz in Aussagen oder Fakten zu beschreiben.

total widersprechen

To describe a total opposition in statements or facts, often used informally.

Um einen totalen Gegensatz in Aussagen oder Fakten zu beschreiben, oft informell verwendet.

Used to emphasize that a contradiction is very obvious and often shameless.

rundweg widersprechen

Used for a direct and firm contradiction, leaving no room for doubt.

Wird für einen direkten und festen Widerspruch verwendet, der keinen Raum für Zweifel lässt.

scheinen zu widersprechen

To suggest a contradiction based on available evidence, though it may not be definite.

Auf der Grundlage verfügbarer Beweise einen Widerspruch andeuten, auch wenn er nicht endgültig sein mag.

scheinen zu widersprechen

To suggest a contradiction that is not yet proven or certain.

Einen Widerspruch andeuten, der noch nicht bewiesen oder sicher ist.