curtly

barsch sagen

to say something in a short and slightly rude manner

etwas auf eine kurze und etwas unhöfliche Weise sagen

jdm. barsch sagen

to tell someone something in a short and slightly rude way

jemandem etwas auf eine kurze und etwas unhöfliche Weise sagen

barsch antworten

to give a short and slightly rude answer

eine kurze und etwas unhöfliche Antwort geben

barsch erwidern

to give a short and slightly rude reply

eine kurze und etwas unhöfliche Erwiderung geben

barsch nicken

to nod your head in a brief and slightly rude way

auf eine kurze und etwas unhöfliche Weise nicken