dip into

Ersparnisse anbrechen

to spend part of the money you have saved, especially for the future

einen Teil des Geldes ausgeben, das man gespart hat, insbesondere für die Zukunft

auf die Reserve zurückgreifen

to use part of a supply of something (like money or resources) that you have been keeping for a special purpose

einen Teil eines Vorrats (wie Geld oder Ressourcen) verwenden, den man für einen besonderen Zweck aufbewahrt hat

in die Tasche greifen

to take money from one's pocket, often to pay for something

Geld aus der Tasche nehmen, oft um etwas zu bezahlen