insufficient

ziemlich unzureichend

Emphasizes that something is significantly not enough.

Betont, dass etwas erheblich nicht ausreicht.

eindeutig unzureichend

Highlights that the insufficiency is obvious to anyone.

Hebt hervor, dass die Unzulänglichkeit für jeden offensichtlich ist.

einfach unzureichend

Indicates that the lack is plain and obvious, without need for further explanation.

Zeigt an, dass der Mangel einfach und offensichtlich ist und keiner weiteren Erklärung bedarf.

völlig unzureichend

A more formal way to say completely or entirely not enough.

Eine formellere Art zu sagen, dass etwas komplett oder gänzlich nicht ausreicht.

beklagenswert ungenügend

Expresses that the lack is very bad and regrettable.

in Menge oder Betrag nicht ausreichend

unzureichend sein

Used to state that something is not enough.

Wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas nicht ausreicht.

sich als unzureichend erweisen

Used when something is shown to be not enough after being tested or used.

Wird verwendet, wenn sich etwas nach Prüfung oder Gebrauch als nicht ausreichend erweist.

unzureichend für

Used to specify the purpose or person/thing for which something is not enough.

Wird verwendet, um den Zweck oder die Person/Sache anzugeben, für die etwas nicht ausreicht.