lost
völlig verloren
Intensifier: totally unable to find the way.
Verstärkung: überhaupt nicht wissend, was zu tun ist.
völlig verloren
Intensifier: totally not knowing what to do.
Verstärkung: überhaupt nicht wissend, was zu tun ist.
total verloren
Intensifier: completely not knowing what to do.
Verstärkung: überhaupt nicht wissend, was zu tun ist.
sehr verloren
Used to emphasize the state of not knowing what to do.
Wird verwendet, um den Zustand zu betonen, nicht zu wissen, was zu tun ist.
Intensifier: unable to find the way, with no hope of succeeding.
ein wenig verloren
Slightly not knowing what to do.
Ein wenig nicht wissend, was zu tun ist.
verloren sein
Used to describe the state of being unable to find the way.
Wird verwendet, um den Zustand zu beschreiben, nicht zu wissen, was zu tun ist.
sich verirren
Used to describe the action of becoming unable to find the way.
Wird verwendet, um die Handlung zu beschreiben, den Weg nicht mehr zu finden.
sich verloren fühlen
To have the feeling of not knowing what to do.
Das Gefühl haben, nicht zu wissen, was zu tun ist.
verloren sein
Used to describe the state of not knowing what to do.
Wird verwendet, um den Zustand zu beschreiben, nicht zu wissen, was zu tun ist.
verloren aussehen
To appear as if you do not know what to do.
So aussehen, als ob man nicht wüsste, was zu tun ist.
verloren scheinen
To give the impression of not knowing what to do.
Den Eindruck erwecken, nicht zu wissen, was zu tun ist.