moor

offenes Moor

Describes a wide area with few trees or buildings.

Beschreibt ein weites Gebiet mit wenigen Bäumen oder Gebäuden.

wildes Moor

An uncultivated and remote natural landscape.

Eine unkultivierte und abgelegene Naturlandschaft.

windgepeitschtes Moor

A place that is open and not protected from strong winds.

beschreibt ein offenes Moor, das starken Winden ausgesetzt ist

karges Moor

Suggests a cold, empty, and unwelcoming landscape.

Deutet auf eine kalte, leere und unwirtliche Landschaft hin.

ödes Moor

Emphasizes emptiness, loneliness, and sadness.

Betont Leere, Einsamkeit und Traurigkeit.

der Rand des Moors

The boundary line where the moor ends.

Die Grenzlinie, an der das Moor endet.

auf dem Moor

Location situated on the surface of the moor.

Standort auf der Oberfläche des Moors.

über das Moor

Movement from one side of the moor to the other.

Bewegung von einer Seite des Moors zur anderen.

über das Moor

Movement across the surface of the moor, similar to 'across'.

Bewegung über die Oberfläche des Moors, ähnlich wie 'quer durch'.

vom Moor herunter

Movement from a higher position on the moor to a lower one.

Bewegung von einer höheren Position auf dem Moor zu einer niedrigeren.