recall
sich gut erinnern
To remember something effectively and accurately.
Sich effektiv und genau an etwas erinnern.
sich noch entsinnen
To continue to remember something from the past.
Ähnlich wie 'sich erinnern', kann aber formeller sein oder eine aktivere Gedächtnisleistung implizieren.
lebhaft erinnern
To remember something in a way that produces strong, clear images in your mind.
sich an etwas aus der Vergangenheit mit großem Detail erinnern
sich deutlich erinnern
To remember something with clarity and detail.
Sich an etwas mit Klarheit und im Detail erinnern.
To remember something in a very clear and definite way.
sich leicht erinnern
To remember something without difficulty.
Sich ohne Schwierigkeiten an etwas erinnern.
sich plötzlich erinnern
To remember something unexpectedly.
Sich unerwartet an etwas erinnern.
sich richtig erinnern
To remember something in the right way.
Sich auf die richtige Weise an etwas erinnern.
sich genau erinnern
To remember something correctly and without errors.
Sich korrekt und fehlerfrei an etwas erinnern.
sich liebevoll erinnern
To remember something with affection or pleasure.
Sich mit Zuneigung oder Freude an etwas erinnern.
sich vage erinnern
To remember something in a way that is not clear or certain.
sich an etwas erinnern, aber nicht klar oder im Detail
To remember something faintly or without much detail.
To have a slight or weak memory of something.
sich wehmütig erinnern
To remember something with a feeling of sad or regretful longing.
Sich mit einem Gefühl von trauriger oder bedauernder Sehnsucht an etwas erinnern.
An election held to decide if a politician should be removed from office.
Abstimmung über die Abberufung
A vote to decide whether to remove an elected official from office.
Eine Abstimmung, um zu entscheiden, ob ein gewählter Beamter aus dem Amt entfernt werden soll.
A formal request signed by many people demanding a recall election.
sich erinnern, etw. gesehen, gelesen, gehört zu haben usw.
Followed by a gerund (-ing form) to describe the memory of an action.
Gefolgt von einem Gerundium (-ing-Form), um die Erinnerung an eine Handlung zu beschreiben.
sich erinnern, wie...
Used to introduce a clause describing a past event or situation that is being remembered.
Wird verwendet, um einen Nebensatz einzuleiten, der ein vergangenes Ereignis oder eine Situation beschreibt, an die man sich erinnert.
sich erinnern können
To have the ability to remember something.
Die Fähigkeit haben, sich an etwas zu erinnern.
sich nicht erinnern können
Not having the ability to remember something.
Nicht die Fähigkeit haben, sich an etwas zu erinnern.
versuchen, sich zu erinnern
To make an effort to remember something.
Sich bemühen, sich an etwas zu erinnern.
sich erinnern können
To have the ability to remember something.
Die Fähigkeit haben, sich an etwas zu erinnern.
sich nicht erinnern können
Not having the ability to remember something.
Nicht die Fähigkeit haben, sich an etwas zu erinnern.
scheinen sich zu erinnern
Used to express a memory that you are not completely certain about.
Wird verwendet, um eine Erinnerung auszudrücken, bei der man sich nicht ganz sicher ist.