sap

Pflanzensaft

The vital fluid that circulates in a plant.

Die lebenswichtige Flüssigkeit, die in einer Pflanze zirkuliert.

Baumsaft

The vital fluid that circulates in a tree, often harvested for syrup.

Die lebenswichtige Flüssigkeit, die in einem Baum zirkuliert und oft für Sirup geerntet wird.

der Saft fließt

Describes the movement of sap within a plant.

Beschreibt die Bewegung von Saft in einer Pflanze.

der Saft steigt

Refers to the sap beginning to move up a plant, especially in spring.

Bezieht sich auf den Saft, der beginnt, in einer Pflanze aufzusteigen, besonders im Frühling.

Saft sammeln

To gather sap from trees, typically in buckets.

Saft von Bäumen sammeln, typischerweise in Eimern.

Saft extrahieren

To remove sap from a tree, often by tapping it.

Saft aus einem Baum gewinnen, oft durch Anzapfen.