satisfied
vollkommen zufrieden
To be satisfied in every way; 100% satisfied.
In jeder Hinsicht zufrieden sein; 100% zufrieden.
extrem zufrieden
To be satisfied to a very high degree.
In sehr hohem Maße zufrieden sein.
völlig zufrieden
To be completely satisfied, leaving no cause for complaint.
Vollständig zufrieden sein, ohne Anlass zur Klage zu geben.
mehr als zufrieden
To be very pleased and satisfied, often exceeding expectations.
Sehr erfreut und zufrieden sein, oft die Erwartungen übertreffend.
vollkommen zufrieden
To be completely and perfectly content.
Vollständig und vollkommen zufrieden sein.
durchaus zufrieden
To be satisfied in a complete and detailed way.
Auf eine vollständige und detaillierte Weise zufrieden sein.
ganz zufrieden
To be completely or fairly satisfied.
Vollständig oder ziemlich zufrieden sein.
nicht ganz zufrieden
To be not completely satisfied; having some reservations.
Nicht vollständig zufrieden sein; einige Vorbehalte haben.
im Allgemeinen zufrieden
To be satisfied in most aspects or on the whole.
In den meisten Aspekten oder im Großen und Ganzen zufrieden sein.
weit davon entfernt, zufrieden zu sein
To be not at all satisfied; very unsatisfied.
Überhaupt nicht zufrieden sein; sehr unzufrieden.
zufrieden genug
To be satisfied to the necessary degree.
Im erforderlichen Maße zufrieden sein.
einigermaßen zufrieden
To be satisfied to a fair and sensible degree.
In einem fairen und vernünftigen Maße zufrieden sein.
ziemlich zufrieden
To be satisfied to a moderate or reasonable degree.
In einem mäßigen oder angemessenen Maße zufrieden sein.
ausreichend zufrieden
To be satisfied to an adequate or necessary extent.
In einem angemessenen oder notwendigen Maße zufrieden sein.
nicht gänzlich zufrieden
To be not completely or fully satisfied.
Nicht vollständig oder ganz zufrieden sein.
anscheinend zufrieden
Seemingly satisfied, based on available evidence.
Anscheinend zufrieden, basierend auf den verfügbaren Beweisen.
sich zufrieden fühlen
To experience a feeling of satisfaction.
Ein Gefühl der Zufriedenheit erfahren.
zufrieden aussehen
To have an appearance of being satisfied.
Ein zufriedenes Aussehen haben.
zufrieden erscheinen
To give the impression of being satisfied.
Den Eindruck erwecken, zufrieden zu sein.
sich zufrieden erklären
To formally and officially state that you are satisfied.
Formell und offiziell erklären, dass man zufrieden ist.
sich zufrieden äußern
To state your opinion officially or formally that you are satisfied.
Seine Meinung offiziell oder formell äußern, dass man zufrieden ist.
zufrieden mit
Used to indicate the reason or object of satisfaction.
Wird verwendet, um den Grund oder das Objekt der Zufriedenheit anzugeben.