sparkle
ein wenig Glanz
a small amount of liveliness or brilliance
eine kleine Menge an Lebendigkeit oder Brillanz
zusätzlicher Glanz
additional liveliness or brilliance
zusätzliche Lebendigkeit oder Brillanz
alter Glanz
the previous liveliness or charisma someone had
die frühere Lebendigkeit oder das Charisma, das jemand hatte
ein Funkeln in jds Augen
a bright, lively expression in someone's eyes, showing happiness or excitement
ein heller, lebhafter Ausdruck in jemandes Augen, der Glück oder Aufregung zeigt
Glanz verleihen
to give liveliness or brilliance to something
etwas Lebendigkeit oder Brillanz verleihen
den Glanz verlieren
to no longer have the liveliness one once had
die Lebendigkeit, die man einst hatte, nicht mehr haben
Glanz vermissen lassen
to be missing liveliness or brilliance
Lebendigkeit oder Brillanz fehlen
Glanz hineinbringen
to introduce liveliness or brilliance
Lebendigkeit oder Brillanz einführen
den Glanz zurückbringen
to restore liveliness or brilliance
Lebendigkeit oder Brillanz wiederherstellen