subordinate
jmdm./etw. untergeordnet
used to indicate who or what someone/something is subordinate to
wird verwendet, um anzugeben, wem oder was jemand/etwas untergeordnet ist
direkt untergeordnet
to specify a clear and immediate hierarchical relationship
um eine klare und unmittelbare hierarchische Beziehung anzugeben
vollständig untergeordnet
entirely in a lower or less important position
gänzlich in einer untergeordneten oder weniger wichtigen Position
im Wesentlichen untergeordnet
to indicate that the subordinate nature is the fundamental characteristic
um anzuzeigen, dass die untergeordnete Natur das grundlegende Merkmal ist
vollständig unterordnen
entirely in a lower or less important position
Jemanden oder etwas als weniger wichtig behandeln.
vollständig untergeordnet
to fully place something in a lower rank or position
gänzlich in einer untergeordneten oder weniger wichtigen Position
total unterordnen
to fully place something in a lower rank or position
etwas total in einen niedrigeren Rang oder eine niedrigere Position einordnen
vollständig unterordnen
to fully place something in a lower rank or position
Jemanden oder etwas als weniger wichtig behandeln.
entschieden unterordnen
to emphasize that the subordination is strong and unyielding
um zu betonen, dass die Unterordnung stark und unnachgiebig ist
weitgehend unterordnen
to indicate that subordination applies to a great extent but not completely
um anzuzeigen, dass die Unterordnung in hohem Maße, aber nicht vollständig gilt
untergeordnet sein
to indicate a state of being in a lower or less important position
einen Zustand der Unterordnung oder geringeren Wichtigkeit anzeigen
untergeordnet werden
to indicate a change to a state of being in a lower position
einen Übergang in einen Zustand der Unterordnung anzeigen
untergeordnet bleiben
to continue to be in a lower or less important position
weiterhin in einer untergeordneten oder weniger wichtigen Position sein
etw. etw./jmdm. unterordnen
to treat something as less important than something else
etwas als weniger wichtig als etwas anderes behandeln