unacceptable
absolut inakzeptabel
Used to strongly emphasize that something is unacceptable.
Wird verwendet, um stark zu betonen, dass etwas inakzeptabel ist.
total inakzeptabel
Used to strongly emphasize that something is unacceptable.
Wird verwendet, um stark zu betonen, dass etwas inakzeptabel ist.
völlig inakzeptabel
Used to emphasize that something is unacceptable in every way.
Wird verwendet, um zu betonen, dass etwas in jeder Hinsicht inakzeptabel ist.
einfach inakzeptabel
Used to emphasize that there is no other way to describe it.
Wird verwendet, um zu betonen, dass es keine andere Möglichkeit gibt, es zu beschreiben.
ziemlich inakzeptabel
Used to mean 'very' or 'completely' unacceptable.
Wird verwendet, um 'sehr' oder 'völlig' inakzeptabel zu bedeuten.
gänzlich inakzeptabel
Used to emphasize that something is unacceptable in every way.
Wird verwendet, um zu betonen, dass etwas in jeder Hinsicht inakzeptabel ist.
völlig inakzeptabel
Used to strongly emphasize that something is unacceptable.
Wird verwendet, um stark zu betonen, dass etwas inakzeptabel ist.
gänzlich inakzeptabel
Used to emphasize that something is unacceptable in every part.
Wird verwendet, um zu betonen, dass etwas in jedem Teil inakzeptabel ist.
einfach inakzeptabel
Used to simply and directly state that something is unacceptable.
Wird verwendet, um einfach und direkt auszudrücken, dass etwas inakzeptabel ist.
eindeutig inakzeptabel
Indicates that the unacceptability is obvious and without doubt.
Zeigt an, dass die Inakzeptanz offensichtlich und zweifelsfrei ist.
Unacceptable according to the norms and customs of society.
politisch inakzeptabel
Unacceptable in a political context or for political reasons.
In einem politischen Kontext oder aus politischen Gründen inakzeptabel.
Unacceptable from the point of view of morality or ethics.
etw. für inakzeptabel halten
To hold the opinion that something is unacceptable.
Die Meinung vertreten, dass etwas inakzeptabel ist.
inakzeptabel sein
To describe a state of being unacceptable.
Einen Zustand beschreiben, der inakzeptabel ist.
etw. inakzeptabel machen
To cause something to become unacceptable.
Verursachen, dass etwas inakzeptabel wird.
etw. inakzeptabel finden
To discover or decide after consideration that something is unacceptable.
Nach Überlegung feststellen oder entscheiden, dass etwas inakzeptabel ist.
etw. als inakzeptabel ansehen
To perceive or view something as being unacceptable.
Etwas als inakzeptabel wahrnehmen oder ansehen.
inakzeptabel erscheinen
To appear to be unacceptable based on initial observation.
Aufgrund einer ersten Beobachtung inakzeptabel erscheinen.
etw. als inakzeptabel betrachten
To think of something in a particular way; to see it as unacceptable.
Etwas auf eine bestimmte Weise betrachten; es als inakzeptabel ansehen.
inakzeptabel werden
To change from an acceptable state to an unacceptable one.
Von einem akzeptablen Zustand in einen inakzeptablen übergehen.
sich als inakzeptabel erweisen
To be shown to be unacceptable over time or after investigation.
Sich im Laufe der Zeit oder nach einer Untersuchung als inakzeptabel herausstellen.
etw. als inakzeptabel erachten
To formally judge or consider something to be unacceptable.
Etwas formell als inakzeptabel beurteilen oder betrachten.
inakzeptabel bleiben
To continue to be in an unacceptable state.
Weiterhin in einem inakzeptablen Zustand sein.
inakzeptabel für
Indicates the person or group who finds something unacceptable.
Gibt die Person oder Gruppe an, die etwas für inakzeptabel hält.