uncertain
sehr ungewiss
A common way to intensify the feeling of uncertainty.
Eine übliche Weise zu betonen, dass etwas nicht bekannt ist.
ein wenig unsicher
Indicates a small degree of uncertainty.
Zeigt ein geringes Maß an Unsicherheit an.
leicht unsicher
Indicates a small degree of uncertainty.
Zeigt ein geringes Maß an Unsicherheit an.
etwas unsicher
Indicates a slight or moderate degree of uncertainty.
Zeigt ein leichtes oder mäßiges Maß an Unsicherheit an.
zutiefst unsicher
Expresses a strong, profound sense of uncertainty.
Drückt ein starkes, tiefes Gefühl der Unsicherheit aus.
ziemlich unsicher
Indicates a moderate or considerable degree of uncertainty.
Zeigt ein mäßiges oder beträchtliches Maß an Unsicherheit an.
sehr ungewiss
A common way to emphasize that something is not known.
Eine übliche Weise zu betonen, dass etwas nicht bekannt ist.
Emphasizes that a situation that was previously unknown continues to be unknown.
höchst ungewiss
A formal or strong way to emphasize that something is not known.
Eine formelle oder starke Weise zu betonen, dass etwas nicht bekannt ist.
extrem ungewiss
Used to strongly emphasize that something is not known.
Wird verwendet, um stark zu betonen, dass etwas nicht bekannt ist.
zunehmend ungewiss
Indicates that the level of uncertainty is growing over time.
Zeigt an, dass das Maß an Unsicherheit im Laufe der Zeit wächst.
Describes something that is uncertain by its fundamental nature.
ziemlich ungewiss
Indicates a moderate degree of uncertainty about a fact or situation.
Zeigt ein mäßiges Maß an Unsicherheit über eine Tatsache oder Situation an.
ungewiss sein
Expresses a state of not being sure.
Beschreibt eine Situation oder Tatsache, die nicht endgültig bekannt ist.
sich unsicher fühlen
Describes an internal emotion of doubt.
Beschreibt ein inneres Gefühl des Zweifels.
ungewiss scheinen
To give the impression of being not sure.
Wird verwendet, wenn eine Situation den Eindruck erweckt, nicht endgültig zu sein.
ungewiss aussehen
To appear to others as if you are not sure.
Wird verwendet, wenn eine Situation oder ein Ergebnis nicht endgültig zu sein scheint.
unsicher klingen
To convey uncertainty through one's voice.
Durch die Stimme Unsicherheit vermitteln.
ungewiss werden
To begin to feel or be in a state of uncertainty.
Bezieht sich auf eine Situation, die von bekannt zu unbekannt wechselt.
jdn. unsicher machen
To cause someone to feel uncertain.
Jemanden dazu bringen, sich unsicher zu fühlen.
jdn. unsicher zurücklassen
To cause someone to be in a state of uncertainty after an event or interaction.
Jemanden nach einem Ereignis oder einer Interaktion in einem Zustand der Unsicherheit lassen.
ungewiss sein
Describes a situation or fact that is not definitively known.
Beschreibt eine Situation oder Tatsache, die nicht endgültig bekannt ist.
ungewiss scheinen
Used when a situation gives the impression of being not definite.
Wird verwendet, wenn eine Situation den Eindruck erweckt, nicht endgültig zu sein.
ungewiss bleiben
For a situation to continue to be unknown or not definite.
Dass eine Situation weiterhin unbekannt oder nicht endgültig ist.
ungewiss aussehen
Used when a situation or outcome appears to be not definite.
Wird verwendet, wenn eine Situation oder ein Ergebnis nicht endgültig zu sein scheint.
etw. ungewiss machen
To cause a situation or outcome to become not definite.
Eine Situation oder ein Ergebnis nicht endgültig werden lassen.
ungewiss werden
Refers to a situation changing from known to unknown.
Bezieht sich auf eine Situation, die von bekannt zu unbekannt wechselt.
unsicher über
Used to specify the subject of the uncertainty.
Wird verwendet, um das Thema der Unsicherheit zu spezifizieren.
unsicher bezüglich
A more formal way to specify the subject of the uncertainty, often followed by a question word (who, what, where, etc.).
Eine formellere Art, das Thema der Unsicherheit zu spezifizieren, oft gefolgt von einem Fragewort (wer, was, wo, etc.).
unsicher bezüglich
Less common than 'about', used to specify the subject of uncertainty.
Seltener als 'about', wird verwendet, um das Thema der Unsicherheit zu spezifizieren.