arbitrary
completamente arbitrario
Emphasizes that something is entirely without reason or system.
Enfatiza que algo carece totalmente de razón o sistema.
totalmente arbitrario
Emphasizes that something is entirely without reason or system.
Enfatiza que algo carece totalmente de razón o sistema.
enteramente arbitrario
Emphasizes that something is entirely without reason or system.
Enfatiza que algo carece totalmente de razón o sistema.
puramente arbitrario
Emphasizes that the arbitrariness is the sole characteristic, without other influences.
Enfatiza que la arbitrariedad es la única característica, sin otras influencias.
enteramente arbitrario
A more formal way to say something is completely arbitrary.
Una forma más formal de decir que algo es completamente arbitrario.
bastante arbitrario
Means 'very' or 'completely' arbitrary, common in British English.
Significa 'muy' o 'completamente' arbitrario, común en inglés británico.
bastante arbitrario
Indicates that something is arbitrary to a significant but not complete degree, sometimes with a negative connotation.
Indica que algo es arbitrario en un grado significativo pero no completo, a veces con una connotación negativa.
bastante arbitrario
Indicates that something is arbitrary to a significant but not complete degree.
Indica que algo es arbitrario en un grado significativo pero no completo.
un tanto arbitrario
Indicates that something is arbitrary to a certain, limited degree.
Indica que algo es arbitrario en un cierto grado limitado.
esencialmente arbitrario
Indicates that something, in its fundamental nature, is arbitrary.
Indica que algo, en su naturaleza fundamental, es arbitrario.
aparentemente arbitrario
Suggests that something appears arbitrary on the surface, but may not be.
que parece basarse en una elección aleatoria o un capricho personal, en lugar de cualquier razón o sistema
aparentemente arbitrario
Suggests that something seems arbitrary based on available evidence.
Sugiere que algo parece arbitrario según la evidencia disponible.
ser arbitrario
Used to state that something is based on random choice or personal whim.
Se usa para indicar que algo se basa en una elección aleatoria o un capricho personal.
parecer arbitrario
Used to suggest that something appears to be based on random choice.
Se usa para sugerir que algo parece estar basado en una elección aleatoria.