limit
límite de velocidad
The maximum legal speed for a vehicle on a particular road.
La velocidad máxima legal para un vehículo en una carretera particular.
A minimum or maximum age for an activity or status.
límite estricto
A limit that must be followed precisely.
Un límite que debe seguirse con precisión.
límite superior
The highest acceptable point or level.
El punto o nivel más alto aceptable.
límite máximo
The greatest amount or level allowed.
La mayor cantidad o nivel permitido.
límite inferior
The lowest acceptable point or level.
El punto o nivel más bajo aceptable.
límite mínimo
The smallest amount or level allowed.
La menor cantidad o nivel permitido.
An increased maximum boundary.
límite estricto
A very strict and demanding limit, often in a formal or official context.
se refiere a un límite o restricción que es muy estricto
límite absoluto
A final, non-negotiable boundary or point.
Un límite o punto final, no negociable.
límite ajustado
A limit with very little room for variation or flexibility.
Un límite con muy poco margen para la variación o flexibilidad.
límite extremo
The furthest possible boundary or point.
El límite o punto más lejano posible.
límite último
The final and most extreme boundary or point.
El límite o punto final y más extremo.
límite exterior
The furthest boundary of an area.
La frontera o extensión más lejana de algo.
límite norte
The northernmost boundary.
El punto o borde más alejado de un área o rango hacia el norte.
límite meridional
The southernmost boundary.
El punto o línea que es lo más al sur que algo puede llegar.
limitar estrictamente
To limit in a way that allows no exceptions.
Limitar de una manera que no permite excepciones.
limitar drásticamente
To limit in a severe and sudden way.
Limitar de una manera severa y repentina.
poner un límite
To set or establish a limit (more informal).
Establecer o fijar un límite (más informal).
imponer un límite
To force a limit on someone or something.
Forzar un límite a alguien o algo.
establecer un límite
To create or set a limit, often in a formal or official way.
Crear o fijar un límite, a menudo de manera formal u oficial.
tratar de limitar
To make an effort to restrict something.
Hacer un esfuerzo por restringir algo.
buscar limitar
To try to restrict something (more formal).
Intentar restringir algo (más formal).
intentar limitar
To make an effort to restrict something.
Hacer un esfuerzo por restringir algo.