breed
nueva raza
Refers to a recently developed type of animal or a new kind of person.
Se refiere a un tipo de animal recientemente desarrollado o un nuevo tipo de persona.
raza pura
An animal with parents of the same breed.
Un animal con padres de la misma raza.
raza especial
A particular type of person with unique qualities.
Un tipo particular de persona con cualidades únicas.
raza resistente
A type of animal that is strong and can survive in difficult conditions.
un tipo de animal o planta que puede sobrevivir en condiciones difíciles
raza en extinción
A type of person or thing that is becoming very uncommon.
Se refiere a un tipo de persona o cosa que se está volviendo rara.
raza doméstica
A type of animal that is kept on a farm or as a pet.
Un tipo de animal que se cría en una granja o como mascota.
raza de
Used to specify the type of animal or person.
Se usa para especificar el tipo de animal o persona.
una raza aparte
An idiom meaning a person or group that is very different from or superior to others.
Una expresión idiomática que significa una persona o grupo muy diferente o superior a los demás.
criar con éxito
To reproduce with positive results, often producing healthy offspring.
Reproducirse con resultados positivos, a menudo produciendo descendencia sana.
criar selectivamente
To choose specific animals to mate to produce offspring with desired traits.
Elegir animales específicos para aparearse para producir descendencia con rasgos deseados.
criar en cautividad
To reproduce while kept in a zoo, park, or other enclosed environment, not in the wild.
Reproducirse mientras se está en un zoológico, parque u otro entorno cerrado, no en la naturaleza.
criar comercialmente
To raise animals on a large scale for profit.
Criar animales a gran escala con fines de lucro.
criar específicamente
To raise animals for a very precise and defined reason.
Criar animales por una razón muy precisa y definida.
criar especialmente
To raise animals for a particular, special purpose.
Criar animales para un propósito particular y especial.
criar una raza
To own and raise a particular type of animal.
Poseer y criar un tipo particular de animal.
usar una raza
To utilize a type of animal for a specific purpose, such as for milk or meat.
Utilizar un tipo de animal para un propósito específico, como para leche o carne.
reconocer una raza
To officially accept and classify a particular type of animal as a distinct breed.
Aceptar y clasificar oficialmente un tipo particular de animal como una raza distinta.
criar para
Indicates the purpose or desired characteristic for which an animal is bred.
Indica el propósito o la característica deseada para la cual se cría un animal.