button
botón de campaña
A button worn to show support for a political candidate or cause.
Un botón que se lleva para mostrar apoyo a un candidato o causa política.
botón de solapa
A decorative button or pin worn on the lapel of a jacket.
Un pequeño botón decorativo o político que se lleva en la solapa.
botón de arriba
The highest button on a piece of clothing, often at the collar.
El botón más alto en una prenda de vestir, a menudo en el cuello.
botón de abajo
The lowest button on a piece of clothing.
El botón más bajo en una prenda de vestir.
botón de latón
A button made of brass, often found on uniforms.
Un botón hecho de latón, a menudo encontrado en uniformes.
botón de nácar
A button made from mother-of-pearl.
Un pequeño cierre en la ropa, típicamente hecho de nácar.
botón de parada
The button used to end an operation or process.
El botón usado para finalizar una operación o proceso.
botón de encendido
The button used to turn a device on.
El botón usado para encender un dispositivo.
botón de apagado
The button used to turn a device off.
El botón usado para apagar un dispositivo.
botón del ascensor
A button inside an elevator to select a floor.
Un botón dentro o fuera de un ascensor para llamarlo o seleccionar un piso.
botón del ascensor
A button inside a lift to select a floor.
Un botón utilizado para llamar a un ascensor o seleccionar un piso.
botón de pánico
A button to be pressed in an emergency to summon help.
un botón para presionar en una emergencia para pedir ayuda
botón de autodestrucción
A button that initiates a self-destruction sequence, often used figuratively.
se refiere a un botón que inicia una secuencia de autodestrucción
con solo tocar un botón
Very easily and quickly, by pressing a button.
Muy fácil y rápidamente, presionando un botón.
tener el dedo en el botón
To be in a position of control or readiness to act.
Estar en una posición de control o listo para actuar.
mantener el dedo en el botón
To remain in a position of control or readiness to act.
Permanecer en una posición de control o listo para actuar.
abrochar un botón
To secure a button in its buttonhole.
Asegurar un botón en su ojal.
coser un botón
To attach a button to clothing using a needle and thread.
Unir un botón a la ropa usando aguja e hilo.
desabrochar un botón
To release a button from its buttonhole.
Soltar un botón de su ojal.
perder un botón
For a button to become detached from clothing and be lost.
Cuando un botón se desprende de la ropa y se pierde.
tantear un botón
To handle a button clumsily or with difficulty.
Manejar un botón con torpeza o dificultad.
presionar un botón
To push a button to operate a device.
Pulsar un botón para operar un dispositivo.
hacer clic en un botón
To press and release a mouse button or a button on a screen.
Presionar y soltar un botón del ratón o en una pantalla.
golpear un botón
To press a button quickly or forcefully.
Presionar un botón rápida o fuertemente.
caerse un botón
For a button to become detached from clothing.
Cuando un botón se desprende de la ropa.
faltar un botón
Indicates that a button is no longer on a piece of clothing.
Indica que un botón ya no está en una prenda de vestir.