compromise

noun, verb57 colocacionesFrecuencia promedio: 7.1

compromiso aceptable

A compromise that both sides can agree to.

Un acuerdo que ambas partes pueden aceptar.

compromiso razonable

A compromise that is based on good sense.

Un acuerdo que se basa en el buen sentido.

compromiso justo

A compromise that is just and equitable for all parties.

Un acuerdo que es justo y equitativo para todas las partes.

compromiso necesario

A compromise that must be made.

Un acuerdo que debe hacerse.

compromiso inevitable

A compromise that cannot be avoided.

Un acuerdo que no se puede evitar.

solución intermedia feliz

A satisfactory compromise that pleases everyone involved.

Un compromiso satisfactorio que complace a todos los involucrados.

compromiso doloroso

A compromise that is difficult and unpleasant to make.

Un acuerdo que es difícil y desagradable de hacer.

compromiso inestable

A compromise that is not stable and may not last.

Un acuerdo que no es completamente satisfactorio para todas las partes y es frágil.

comprometer seriamente

To damage or harm something to a great degree.

Dañar o perjudicar algo en gran medida.

comprometer fatalmente

To damage something so badly that it cannot succeed or recover.

Dañar algo tan gravemente que no pueda tener éxito o recuperarse.

compromiso entre

Indicates the parties involved in the compromise.

Indica las partes involucradas en el compromiso.

compromiso sobre

Indicates the specific issue or topic of the compromise.

Indica el asunto o tema específico del compromiso.

alcanzar un compromiso

To successfully arrive at a mutual agreement.

Llegar exitosamente a un acuerdo mutuo.

encontrar un compromiso

To discover a possible basis for a mutual agreement.

Descubrir una posible base para un acuerdo mutuo.

hacer un compromiso

To agree to a compromise, often implying a concession.

Aceptar un compromiso, a menudo implicando una concesión.

lograr un compromiso

To achieve a compromise, especially through negotiation.

Alcanzar un compromiso, especialmente a través de la negociación.

buscar un compromiso

To formally try to find a compromise.

Intentar formalmente encontrar un compromiso.

buscar un compromiso

To try to find a compromise.

Intentar encontrar un compromiso.

estar dispuesto a comprometerse

To be willing to make concessions to reach an agreement.

Estar dispuesto a hacer concesiones para llegar a un acuerdo.

solución de compromiso

A solution that incorporates elements from different proposals.

Una solución que incorpora elementos de diferentes propuestas.

acuerdo de compromiso

A formal agreement reached through compromise.

Un acuerdo formal alcanzado a través de un compromiso.

legislación de compromiso

Laws that have been created through mutual concessions.

Leyes que han sido creadas a través de concesiones mutuas.

proyecto de ley de compromiso

A proposed law that has been modified to satisfy opposing parties.

Una propuesta de ley que ha sido modificada para satisfacer a las partes opuestas.