curl
rizo natural
Used to describe hair that curls without styling.
Se usa para describir cabello que se riza sin peinarlo.
rizo apretado
Used to describe small, densely coiled curls.
Se usa para describir rizos pequeños y densamente enrollados.
rizo ondulado
Describes curls that form a wave-like pattern.
describe un mechón de pelo que se curva en forma de espiral
rizo suave
Describes curls that are pleasant to touch.
Describe rizos que son agradables al tacto.
rizo en espiral
Describes curls shaped like a spiral.
Describe rizos con forma de espiral.
Describes curls shaped like a spiral or corkscrew.
rizo enredado
Describes curls that are knotted and difficult to comb.
Describe rizos que están anudados y son difíciles de peinar.
rizo rebelde
Describes curls that are difficult to control or style.
Un mechón de pelo que está desordenado y no se mantiene en su sitio.
rizo indomable
Describes curls that look wild and have not been styled.
Describe rizos que parecen salvajes y no han sido peinados.
los rizos enmarcan algo
Describes how curls surround something, typically a face.
Describe cómo los rizos rodean algo, típicamente una cara.
los rizos se desploman
Describes how curls fall in a thick, messy way.
Describe cómo caen los rizos de una manera densa y desordenada.
una masa de rizos
A large, thick amount of curly hair.
Una gran cantidad de cabello rizado y espeso.
una mata de rizos
A thick, messy, and often uncontrolled amount of curly hair.
Una cantidad de cabello rizado espeso, desordenado y a menudo incontrolado.
una cascada de rizos
A large quantity of curls falling downwards.
Una gran cantidad de rizos cayendo hacia abajo.
estar acurrucado
To be lying or sitting with limbs drawn in towards the body.
Estar tumbado o sentado con las extremidades recogidas hacia el cuerpo.
tener rizos
To possess curly hair as a natural feature.
Poseer cabello rizado como una característica natural.
pasar los dedos por los rizos
To pass your fingers through someone's curly hair.
Pasar los dedos por el cabello rizado de alguien.
despeinar los rizos
To mess up curls playfully with the hand.
Desordenar los rizos juguetonamente con la mano.
alisar los rizos hacia atrás
To make curls lie flat and away from the face.
Hacer que los rizos queden planos y lejos de la cara.
echar hacia atrás los rizos
To move curls away from the face.
Mover los rizos lejos de la cara.
acariciar los rizos hacia atrás
To gently move curls away from the face with the hand.
Mover suavemente los rizos lejos de la cara con la mano.
apartar los rizos
To push curls away from the face or into place.
Empujar los rizos lejos de la cara o en su lugar.
acurrucarse en
To move or arrange into a compact, curved shape, like a ball.
Moverse o disponerse en una forma compacta y curva, como una pelota.
enroscarse alrededor de
To form a curved or spiral shape around something.
Formar una forma curva o en espiral alrededor de algo.
enroscarse alrededor de
To form a curved or spiral shape around something.
Formar una forma curva o en espiral alrededor de algo.