defeat

simple noun61 colocacionesFrecuencia promedio: 6.7

dura derrota

A defeat by a large margin.

Una derrota por un amplio margen.

derrota decisiva

A defeat that settles an issue, leaving no doubt about the outcome.

Una derrota que resuelve un problema, sin dejar dudas sobre el resultado.

derrota importante

A very significant or important defeat.

Una derrota muy significativa o importante.

derrota por poco

A defeat by only a small margin.

Una derrota por un margen pequeño.

derrota completa

Indicates a total failure to win or succeed.

Indica un fracaso total en ganar o tener éxito.

A defeat that is so severe it destroys confidence or hope.

derrota militar

A defeat in a war or battle.

Una derrota en una guerra o batalla.

derrota total

A defeat that is complete in every way.

Una derrota que es completa en todos los sentidos.

derrota abrumadora

A defeat that is very great in amount or effect.

Una derrota que es muy grande en cantidad o efecto.

derrota humillante

A defeat that makes you feel ashamed and embarrassed.

Una derrota que te hace sentir avergonzado y abochornado.

derrota seria

A defeat with significant negative consequences.

Una derrota con consecuencias negativas significativas.

amarga derrota

A defeat that causes deep anger and disappointment.

Una derrota que causa profunda ira y decepción.

derrota sorprendente

A defeat that is very surprising or shocking.

Una derrota que es muy sorprendente o impactante.

derrota contundente

A very great or definite defeat.

un fracaso muy severo y definitivo en una competencia, elección o batalla

A defeat that happens one after another without interruption.

derrota sucesiva

A defeat that follows another one.

una derrota que ocurre después de otra

derrota integral

Indicates a defeat that is total and includes everything.

Indica una derrota total que lo incluye todo.

derrota ignominiosa

A defeat that is very shameful.

una pérdida vergonzosa y pública, a menudo en una competición o batalla

derrotar decisivamente

To defeat someone in a way that settles the issue, leaving no doubt.

Derrotar a alguien de una manera que resuelve el problema, sin dejar dudas.

derrotar contundentemente

To defeat someone thoroughly and convincingly.

Derrotar a alguien de manera completa y convincente.

derrotar por poco

To defeat someone by only a small margin.

Derrotar a alguien por un margen pequeño.

derrota a manos de alguien

A way of saying who defeated you.

Una forma de decir quién te derrotó.

convertir la derrota en victoria

To manage to get an advantage from a situation that seemed to be a failure.

Lograr obtener una ventaja de una situación que parecía ser un fracaso.

sufrir una derrota

To experience a defeat, often implying a painful or difficult experience.

Experimentar una derrota, a menudo implicando una experiencia dolorosa o difícil.

reconocer la derrota

To admit that you have been defeated, often in a formal context like an election.

Admitir que has sido derrotado, a menudo en un contexto formal como una elección.

admitir la derrota

To confess or acknowledge that you have been defeated.

Confesar o reconocer que has sido derrotado.

aceptar la derrota

To agree that you have been defeated.

Aceptar que has sido derrotado.

infligir una derrota a alguien

To make someone experience a defeat.

Hacer que alguien experimente una derrota.