flee

verb19 colocacionesFrecuencia promedio: 7.3

huir a través de la frontera

To escape by crossing a national boundary.

Escapar cruzando una frontera nacional.

To escape to another country, often for political reasons.

huir aterrorizado

To run away suddenly due to extreme fear.

Salir corriendo de repente debido a un miedo extremo.

huir en pánico

To run away suddenly due to overwhelming fear.

Salir corriendo de repente debido a un miedo abrumador.

To escape to a foreign country.

huir hacia el norte

To escape in a northerly direction.

Escapar en dirección norte.

huir hacia el sur

To escape in a southerly direction.

Escapar en dirección sur.

huir a un lugar seguro

To escape to a place where you are safe from danger.

Escapar a un lugar donde estás a salvo del peligro.

huir para salvar la vida

To run away to save yourself from being killed.

Correr para salvarse de ser asesinado.

huir con las manos vacías

To escape without getting or taking anything.

Escapar sin obtener ni llevarse nada.

huir como el viento

To run away very fast.

Correr muy rápido.

intentar huir

To attempt to escape.

Intentar escapar.

tener que huir

To be obligated or find it necessary to escape.

Estar obligado o considerar necesario escapar.

ser forzado a huir

To have no choice but to escape.

No tener más opción que escapar.

lograr huir

To succeed in escaping, often with difficulty.

Tener éxito en escapar, a menudo con dificultad.

darse la vuelta y huir

To quickly change direction and run away.

Cambiar de dirección rápidamente y salir corriendo.

huir de

Used to indicate the person, place, or situation being escaped.

Se usa para indicar la persona, lugar o situación de la que se escapa.

huir a

Used to indicate the destination of escape.

Se usa para indicar el destino de la huida.

huir a/hacia

Used to indicate the destination or place of refuge.

Se usa para indicar el destino o lugar de refugio.

Collocations with "flee"