locate
estar convenientemente ubicado
to be situated in a place that is easy to access or use
estar situado en un lugar de fácil acceso o uso
estar céntricamente ubicado
to be situated in the center of an area
estar situado en el centro de un área
estar idealmente ubicado
to be situated in a perfect or most suitable place
estar situado en un lugar perfecto o más adecuado
estar estratégicamente ubicado
to be situated in a place that gives an advantage
estar situado en un lugar que da una ventaja
estar ubicado en el extranjero
to be situated in a foreign country, especially one across the sea
estar situado en un país extranjero, especialmente uno al otro lado del mar
estar ubicado principalmente
to be situated mainly in a particular place
estar situado principalmente en un lugar particular
estar típicamente ubicado
to be usually situated in a particular type of place
estar situado habitualmente en un tipo particular de lugar
estar geográficamente ubicado
referring to the location on a map or in terms of geography
refiriéndose a la ubicación en un mapa o en términos de geografía
estar físicamente ubicado
referring to the actual, tangible place where something is
refiriéndose al lugar real y tangible donde se encuentra algo
localizar fácilmente
to find something without difficulty
encontrar algo sin dificultad
localizar rápidamente
to find something in a short amount of time
encontrar algo en poco tiempo
localizar precisamente
to find the exact and detailed position of something
encontrar la posición exacta y detallada de algo
localizar con precisión
to find the exact position of something
encontrar la posición exacta de algo
localizar correctamente
to find the right position of something
encontrar la posición correcta de algo
intentar localizar
making an effort to find something
hacer un esfuerzo por encontrar algo
ser capaz de localizar
having the capability to find something
tener la capacidad de encontrar algo
poder localizar
having the ability to find something
tener la habilidad de encontrar algo
no poder localizar
not having the capability to find something
no tener la capacidad de encontrar algo
ayudar a localizar
to assist someone in finding something
asistir a alguien a encontrar algo
no lograr localizar
being unsuccessful in the attempt to find something
no tener éxito en el intento de encontrar algo
estar ubicado en
Used for an enclosed space, area, city, or country
Usado para un espacio cerrado, área, ciudad o país
estar ubicado dentro de
Used for a position inside the boundaries of something
Usado para una posición dentro de los límites de algo
estar ubicado entre
Used for a position in the middle of two things
Usado para una posición en medio de dos cosas
estar ubicado fuera de
Used for a position not within a certain area
Usado para una posición que no está dentro de un área determinada
estar ubicado en
Used for a specific point or address
Usado para un punto o dirección específica
estar ubicado etc.
and other similar prepositions of place
y otras preposiciones de lugar similares