point

noun and verb194 colocacionesFrecuencia promedio: 6.7

buen punto

a valid or insightful remark

una observación válida o perspicaz

punto clave

a main or essential point

un punto principal o esencial

punto principal

a significant point

un punto significativo

punto crucial

an extremely important point

un punto extremadamente importante

punto central

the most important point

el punto más importante

punto válido

a point that is well-founded and logical

un punto bien fundado y lógico

punto crítico

a crucial point for the outcome

un punto crucial para el resultado

tema de conversación

A topic that invites discussion or argument. Used in both BrE and AmE.

Un tema o asunto específico planteado con el propósito de discusión.

the temperature at which a liquid boils; a point of intense anger

the temperature at which a liquid turns into a solid

punto principal

the most noticeable or important point

La idea o pieza de información más importante en una discusión o argumento.

señalar con razón

to state a fact justifiably

declarar un hecho justificadamente

señalar correctamente

to state a fact accurately

declarar un hecho con precisión

an example relevant to the matter being discussed

el punto de no retorno

the stage after which it is impossible to go back or undo what you have done

la etapa después de la cual es imposible retroceder o deshacer lo que has hecho

entender un punto

to understand the reason or meaning of something

comprender la razón o el significado de algo

aceptar un punto

to accept or understand someone's point

aceptar o entender el punto de alguien

enfatizar un punto

to give special importance to a point

dar especial importancia a un punto

subrayar un punto

to emphasize a point

enfatizar un punto

machacar un punto

to repeat or explain something more than is necessary

repetir o explicar algo más de lo necesario

insistir en un punto

to emphasize or explain something more than is necessary

enfatizar o explicar algo más de lo necesario