scan
Magnetic Resonance Imaging, uses magnetic fields to create detailed images.
escáner CT
Computed Tomography, a more common term for CAT scan.
Tomografía Computarizada, un término más común para el escáner CAT.
ecografía
An imaging method that uses high-frequency sound waves.
Un procedimiento para crear una imagen de las partes internas del cuerpo mediante ultrasonido.
An imaging test of the brain to diagnose conditions.
escáner CAT
Computerized Axial Tomography, a medical imaging procedure.
Tomografía Axial Computarizada, un procedimiento de imagen médica.
escáner PET
Positron Emission Tomography, shows metabolic activity.
Tomografía por Emisión de Positrones, muestra la actividad metabólica.
gammagrafía ósea
A nuclear medicine test to find abnormalities in bones.
Una prueba de medicina nuclear para encontrar anomalías en los huesos.
análisis de virus
A process of checking a computer for malicious software.
Un proceso de revisión de un ordenador en busca de software malicioso.
A process of scanning a computer for viruses.
escáner corporal
An examination of the entire body using a scanner, often for medical purposes.
Un examen de todo el cuerpo mediante un escáner, a menudo con fines médicos.
escaneo de cuerpo entero
A comprehensive scan covering the entire body, typically for screening.
se utiliza para describir una prueba de imagen médica que examina todo el cuerpo
análisis de rutina
A regularly scheduled scan, for medical or computer systems.
Un análisis programado regularmente, para sistemas médicos o informáticos.
A quick and not thorough examination.
escáner de iris
A biometric identification method using patterns in the iris.
Un método de identificación biométrica que utiliza patrones en el iris.
A biometric technique that uses the unique patterns of blood vessels in the retina.
Synonym for retina scan, a biometric identification method.
resultados del escáner
The outcome or findings of a scan.
El resultado o los hallazgos de un escáner.
datos del escáner
The information collected from a scan.
La información recopilada de un escáner.
el escáner muestra algo
The scan makes something visible or clear.
El escáner hace que algo sea visible o claro.
el escáner revela algo
The scan makes something known that was secret or hidden.
El escáner da a conocer algo que era secreto u oculto.
el escáner indica algo
The scan suggests the presence of something.
El escáner sugiere la presencia de algo.
el escáner confirma algo
The scan provides proof of something.
El escáner proporciona prueba de algo.
escáner de algo
Used to specify what was scanned (e.g., a scan of his brain).
Se usa para especificar qué se escaneó (p. ej., un escáner de su cerebro).
escanear automáticamente
To scan without manual intervention, e.g. a computer program.
Escanear sin intervención manual, p. ej., un programa de ordenador.
escanear cuidadosamente
To look over something with close attention.
Revisar algo con mucha atención.
To convert a physical document or image into a digital format.
escanear brevemente
To look at something for a short time.
Mirar algo por un corto tiempo.
To read or copy data using electronic means.
escanear visualmente
To look over an area or text with one's eyes.
revisar un área o texto rápidamente para encontrar algo
escanear lentamente
To examine something at a slow pace.
Examinar algo a un ritmo lento.
escanear constantemente
To be always looking or searching.
Estar siempre mirando o buscando.
escanear mentalmente
To quickly review options or information in one's mind.
Revisar rápidamente opciones o información en la mente.
escanear nerviosamente
To look over something while feeling worried or apprehensive.
Revisar algo sintiéndose preocupado o aprensivo.
To look for something with worry or nervousness.
escanear ópticamente
To read text or images using light, as with a scanner.
Leer texto o imágenes usando luz, como con un escáner.
To look for something in a hurried, desperate way.
hacerse un escáner
To have a medical scan performed on you.
Que te realicen un escáner médico.
ordenar un escáner
For a doctor to officially request a medical scan for a patient.
Que un médico solicite oficialmente un escáner médico para un paciente.
ejecutar un análisis
To initiate and complete a scan, especially for computer systems.
Iniciar y completar un análisis, especialmente para sistemas informáticos.
realizar un escáner
To conduct a scan, often in a professional context.
Llevar a cabo un escáner, a menudo en un contexto profesional.
realizar un escáner
To perform or conduct a scan (medical or technical).
Realizar o llevar a cabo un escáner (médico o técnico).
someterse a un escáner
To experience or be subjected to a medical scan.
Experimentar o ser sometido a un escáner médico.
interpretar un escáner
To analyze and understand the results of a scan.
Analizar y entender los resultados de un escáner.
tomar un escáner
To capture an image using a scanner.
Capturar una imagen usando un escáner.
obtener un escáner
To get a medical scan, often used in a formal or technical context.
Conseguir un escáner médico, a menudo usado en un contexto formal o técnico.
escanear en busca de algo
To look for a specific item or piece of information.
Buscar un artículo o información específica.
ojear algo
To look quickly at the pages of a document or book.
Mirar rápidamente las páginas de un documento o libro.
escanear hacia abajo
To look from the top to the bottom of something, like a list.
Mirar de arriba a abajo de algo, como una lista.
escanear alrededor
To look in all directions in an area.
Mirar en todas las direcciones en un área.
escanear a través de algo
To move one's eyes over a wide area, like the horizon.
Mover los ojos sobre un área amplia, como el horizonte.