vary

variar enormemente

to differ to a large extent

diferir en gran medida

to differ in an important or noticeable way

variar considerablemente

to differ to a large degree

diferir en gran medida

variar ampliamente

to differ across a broad range

diferir en un amplio rango

to differ in a great and sudden way

variar ligeramente

to differ by a small amount

diferir en una pequeña cantidad

variar un poco

to differ to some degree

diferir en cierto grado

to change or differ without interruption

variar constantemente

to change or differ all the time

cambiar o diferir todo el tiempo

variar regionalmente

to differ from one region to another

diferir de una región a otra

variar geográficamente

to differ based on location

diferir según la ubicación

variar históricamente

to differ over time

diferir a lo largo del tiempo

variar con el tiempo

to change as time passes

cambiar a medida que pasa el tiempo

variar con el tiempo

to change as time passes

cambiar a medida que pasa el tiempo

puede variar

used to express the possibility of variation

usado para expresar la posibilidad de variación

puede variar

used to express the possibility of variation

usado para expresar la posibilidad de variación

tiende a variar

to be likely to differ in a particular way

es probable que difiera de una manera particular

variar de … a …

to differ within a specific range

diferir dentro de un rango específico

variar en

to differ in a particular quality or aspect (e.g., size, color)

diferir en una cualidad o aspecto particular (p. ej., tamaño, color)

variar con

to change in relation to something else

cambiar en relación con otra cosa

variar según

to differ based on a particular factor or criterion

diferir según un factor o criterio particular