vent

simple noun14 colocacionesFrecuencia promedio: 6.8

respiradero

an opening that allows air to pass into or out of a space

una abertura que permite el paso de aire hacia adentro o afuera de un espacio

a vent that is part of an air-conditioning system

rejilla de calefacción

a vent that is part of a heating system

una rejilla que forma parte de un sistema de calefacción

respiradero de escape

a vent for expelling smoke, gas, or old air

un respiradero para expulsar humo, gas o aire viciado

respiradero de techo

a vent installed on a roof for attic ventilation

un respiradero instalado en un techo para la ventilación del ático

respiradero lateral

a vent on the side of a building or piece of equipment

un respiradero en el costado de un edificio o equipo

respiradero de vapor

an opening that releases steam

una abertura que libera vapor

respiradero volcánico

an opening in the Earth's crust from which lava and gases escape

Una abertura en la corteza terrestre a través de la cual erupcionan roca fundida y gas.

a través de un/el respiradero

indicates movement from one side to the other of a vent

indica movimiento de un lado a otro de un respiradero

abrir un respiradero

to uncover an opening to allow air to pass through

abrir una abertura para permitir el paso del aire

cerrar un respiradero

to shut an opening to stop air from passing through

cerrar una abertura para impedir el paso del aire

instalar un respiradero

to put a vent in place and connect it for use

colocar un respiradero y conectarlo para su uso

cubrir un respiradero

to place something over a vent, preventing airflow

colocar algo sobre un respiradero, impidiendo el flujo de aire

bloquear un respiradero

to obstruct a vent, preventing airflow

obstruir un respiradero, impidiendo el flujo de aire