expose
exposer pleinement
to uncover something to its full extent
dévoiler quelque chose dans toute son ampleur
exposer clairement
to reveal the truth about something in a way that is easy to understand
révéler la vérité sur quelque chose d'une manière facile à comprendre
exposer complètement
to uncover something entirely
découvrir quelque chose entièrement
exposer publiquement
to reveal something negative about a person or organization to the public
révéler au public quelque chose de négatif sur une personne ou une organisation
exposer délibérément
to uncover something intentionally
découvrir quelque chose intentionnellement
exposer constamment
to be continuously subjected to something, often something harmful
être continuellement soumis à quelque chose, souvent quelque chose de nocif
exposer directement
to subject someone or something to a harmful substance or situation without any barrier
soumettre quelqu'un ou quelque chose à une substance ou situation nocive sans aucune barrière
exposer à plusieurs reprises
to be subjected to something harmful multiple times
être soumis à quelque chose de nocif à plusieurs reprises
exposer régulièrement
to be subjected to something at frequent, uniform intervals
être soumis à quelque chose à des intervalles fréquents et uniformes
exposer soudainement
to uncover something unexpectedly
découvrir quelque chose de manière inattendue
exposer brièvement
to uncover something for a short time
découvrir quelque chose pour une courte durée
exposer cruellement
to reveal a weakness or flaw in a harsh or unkind way
révéler une faiblesse ou un défaut d'une manière dure ou méchante
menacer d'exposer
to warn that one will reveal a secret or something negative about someone
avertir que l'on révélera un secret ou quelque chose de négatif sur quelqu'un
essayer d'exposer
to make an effort to reveal the truth about something
faire un effort pour révéler la vérité sur quelque chose
chercher à exposer
to try or attempt to reveal the truth about something
essayer de révéler la vérité sur quelque chose
exposer à
to make someone experience something or be affected by it, especially something harmful or new
faire en sorte que quelqu'un expérimente quelque chose ou soit affecté par cela, surtout quelque chose de nuisible ou de nouveau
exposer comme
to reveal that someone is not what they claim to be
révéler que quelqu'un n'est pas ce qu'il prétend être