extract
court extrait
a short passage taken from a piece of writing, music, or film
un court passage tiré d'une œuvre écrite, d'une musique ou d'un film
bref extrait
a short passage taken from a piece of writing, music, or film
un court passage tiré d'une œuvre écrite, d'une musique ou d'un film
extrait de plante
a substance obtained from a plant
une substance obtenue à partir d'une plante
extrait naturel
a substance taken from a natural source, like a plant
une substance extraite d'une source naturelle, comme une plante
extrait de plante
a substance obtained from herbs
une substance obtenue en extrayant une partie d'une plante, généralement utilisée comme arôme ou médicament
extrait de vanille
a substance extracted from vanilla, used in flavouring. In BrE, 'vanilla essence' is more common.
Une solution obtenue par macération et percolation de gousses de vanille dans une solution d'éthanol et d'eau.
a substance extracted from almonds, used in flavouring. In BrE, 'almond essence' is more common.
long extrait
a substantial passage taken from a piece of writing or music
un passage substantiel tiré d'une œuvre écrite ou musicale
l'extrait est tiré de
indicates the source of the passage
indique la source du passage
extrait de
used to indicate the source of a passage (e.g., a book)
utilisé pour indiquer la source d'un passage (par exemple, un livre)
extrait de
used to indicate the source of a substance (e.g., a plant)
utilisé pour indiquer la source d'une substance (par exemple, une plante)
lire un extrait
to read a passage from a book or text aloud
lire à haute voix un passage d'un livre ou d'un texte
publier un extrait
to print a passage from a larger work in a newspaper, magazine, or book
imprimer un passage d'une œuvre plus vaste dans un journal, un magazine ou un livre