flash

noun, verb, adjective45 collocationsFréquence moyenne: 6.8

éclair soudain

A flash that appears without warning.

Un éclair qui apparaît sans avertissement.

éclair lumineux

A very luminous flash.

Un éclair très lumineux.

flash de l'appareil photo

The flash unit used with a camera for photography.

L'unité de flash utilisée avec un appareil photo pour la photographie.

éclair de foudre

A flash of light in the sky caused by electricity.

Une lumière brève et brillante de la foudre.

A flash so intense it temporarily takes away sight.

éclair brillant

An exceptionally bright or intelligent flash.

Un éclair exceptionnellement vif ou une idée brillante.

bref éclair

A flash lasting for a very short time.

Un éclair de très courte durée.

éclair rapide

A fast and short flash.

Un éclair rapide et court.

flash d'information

A brief, important piece of news, often interrupting other content. Usually written as one word: newsflash.

A camera flash that is integrated into the body of the camera.

éclair momentané

A flash lasting only for a moment.

Un éclair qui ne dure qu'un instant.

grand éclair

Refers to a powerful or significant flash of light or insight.

Désigne un éclair de lumière ou une intuition puissante ou significative.

bouffée de chaleur

A sudden feeling of heat, typically associated with menopause. The equivalent term in British English is 'hot flush'.

Une sensation soudaine de chaleur, généralement associée à la ménopause. Le terme équivalent en anglais britannique est 'hot flush'.

éclair laser

A flash produced by a laser device.

Un éclair produit par un appareil laser.

éclair occasionnel

A flash that happens from time to time.

une apparition soudaine et brève de lumière ou d'émotion

éclair rare

A flash that does not happen often.

Un éclair qui n'arrive pas souvent.

éclair de

Specifies what is flashing (e.g., light, insight, color).

Spécifie ce qui flashe (ex. lumière, perspicacité, couleur).

avec (un) flash

Indicates that a flash was used, especially in photography.

Indique qu'un flash a été utilisé, en particulier en photographie.

éclair de

Indicates the source of the flash.

Indique la source de l'éclair.

utiliser le flash

To operate the flash on a camera.

Actionner le flash sur un appareil photo.

voir un éclair

To perceive a flash with your eyes.

Percevoir un éclair avec les yeux.

avoir un éclair

To have a sudden idea (e.g., a flash of inspiration).

Avoir une idée soudaine (par ex., un éclair d'inspiration).

apercevoir un éclair

To briefly see a flash of something.

Voir brièvement un éclair de quelque chose.

remarquer un éclair

To become aware of a flash.

Prendre conscience d'un éclair.

sentir un éclair

To perceive a sudden emotion or sensation.

Percevoir une émotion ou une sensation soudaine.

détecter un éclair

To notice or discover a flash, often with effort or equipment.

Remarquer ou découvrir un éclair, souvent avec effort ou équipement.

ressentir un éclair

To undergo a sudden emotion or idea.

Éprouver une émotion ou une idée soudaine.

To produce or give out a flash of light.

briller vivement

To shine with a strong light.

Briller avec une forte lumière.

flasher soudainement

To appear or shine without warning.

Apparaître ou briller sans avertissement.

To shine for a very short period.

briller de colère

For eyes to show sudden, intense anger.

Pour que les yeux montrent une colère soudaine et intense.

briller dangereusement

For eyes to show a sudden, threatening look.

Pour que les yeux affichent un regard soudain et menaçant.

lancer un regard menaçant

For eyes to show a sudden, threatening look.

des yeux, montrer une soudaine et brève expression de colère ou de menace

briller de

For one's eyes to suddenly show a strong emotion (e.g., anger, excitement).

Pour que les yeux de quelqu'un montrent soudainement une forte émotion (par ex., colère, excitation).

lancer un éclair à

To direct a brief light towards someone or something.

Diriger une brève lumière vers quelqu'un ou quelque chose.

photographie au flash

The practice of taking photographs using a flash.

photographie réalisée avec une brève et brillante rafale de lumière artificielle

le flash se déclenche

When a camera flash activates and produces light.

Quand le flash d'un appareil photo s'active et produit de la lumière.

le flash fonctionne

When a camera flash is functioning correctly.

Quand le flash d'un appareil photo fonctionne correctement.

l'éclair illumine qqch

When a flash of light makes an entire area visible.

Quand un éclair de lumière rend toute une zone visible.

l'éclair éclaire qqch

When a flash of light makes something visible.

Quand un éclair de lumière rend quelque chose visible.

l'éclair aveugle

When a flash of light is so strong it causes temporary blindness.

Quand un éclair de lumière est si fort qu'il provoque une cécité temporaire.

l'éclair illumine qqch

When a flash of light makes something visible.

Quand un éclair de lumière rend quelque chose visible.

un éclair éclate

Used for a sudden, violent flash of emotion or conflict.

Utilisé pour un éclat soudain et violent d'émotion ou de conflit.