induce

to artificially start the process of childbirth

provoquer le sommeil

to cause someone to fall asleep, often with medication

faire en sorte que quelqu'un s'endorme, souvent avec des médicaments

provoquer un changement

to bring about a transformation or alteration

entraîner une transformation ou une modification

provoquer un coma

to medically cause a state of deep unconsciousness

provoquer médicalement un état d'inconscience profonde

provoquer une réponse

to elicit a reaction as a result of something

susciter une réaction à la suite de quelque chose

provoquer une réaction

to cause a response to a stimulus or action

causer une réponse à un stimulus ou à une action

induire une récession

to cause a period of economic decline

induire la relaxation

to cause a state of being free from tension and anxiety

provoquer ou entraîner délibérément un état de relaxation

induire un courant

to produce an electric current by moving a conductor through a magnetic field

produire un courant électrique en déplaçant un conducteur dans un champ magnétique

provoquer une blessure

to cause physical harm or damage

causer un dommage ou un préjudice physique

to cause a feeling of intense excitement and happiness

provoquer la maladie

to cause a feeling of nausea or an illness

Provoquer ou donner lieu à une maladie, souvent intentionnellement ou comme effet secondaire.

provoquer une hallucination

to cause someone to see, hear, or feel things that are not there

faire en sorte que quelqu'un voie, entende ou ressente des choses qui ne sont pas là

to cause a state of heightened focus and suggestibility

provoquer la paralysie

to cause the loss of the ability to move a part or most of the body

provoquer la paralysie, souvent délibérément dans un contexte médical

provoquer la paranoïa

to cause an irrational feeling of being persecuted or threatened

amener quelqu'un à devenir paranoïaque, souvent en parlant de drogues ou de stress

to cause a lack or shortage of something necessary

induire une transe

to cause a half-conscious state characterized by an absence of response to external stimuli

provoquer une transe, souvent dans un contexte contrôlé ou médical

induire une fausse couche

to cause the premature expulsion of a fetus from the womb

Provoquer délibérément une fausse couche, souvent pour des raisons médicales.

to cause a flaw or imperfection