slide
diapositive couleur
Refers to a photographic slide in color.
Désigne une diapositive photographique en couleur.
A slide for use with a microscope.
lame de verre
A small flat piece of glass used to hold objects for examination under a microscope.
Petite plaque de verre plate utilisée pour maintenir des objets à examiner au microscope.
glissade économique
A decline in economic activity or conditions.
Un déclin de l'activité ou des conditions économiques.
glissade vers le bas
glissade vers le bas
glissade du marché boursier
A decline in stock market prices.
une baisse progressive et régulière des prix
diapositive photographique
A transparent image, typically on film, viewed with a projector.
Image transparente, généralement sur film, visualisée avec un projecteur.
lente glissade
glissade constante
longue glissade
pente glissante
Often used metaphorically for a path leading to negative consequences.
Souvent utilisé métaphoriquement pour un chemin menant à des conséquences négatives.
glissade inévitable
glissade abrupte
diaporama
An apparatus for projecting photographic slides onto a screen.
film diapositive
Photographic film that produces a positive image on a transparent base.
Film photographique qui produit une image positive sur une base transparente.
glissade dans
A gradual movement or change into an undesirable state.
Un mouvement ou un changement progressif vers un état indésirable.
glissade vers
A movement in the direction of an undesirable state.
Un mouvement en direction d'un état indésirable.
glissade vers le bas
A decline towards a lower or worse state.
Un déclin vers un état inférieur ou pire.
s'ouvrir en coulissant
Describes a door or panel moving sideways to open.
Décrit une porte ou un panneau se déplaçant latéralement pour s'ouvrir.
dévaler la pente
Often figurative; to deteriorate or decline.
Souvent figuratif ; se détériorer ou décliner.
glisser tranquillement
glisser sans bruit
montrer une diapositive
To display a photographic slide, usually with a projector.
Afficher une diapositive photographique, généralement avec un projecteur.
stopper une glissade
arrêter une glissade
inverser une glissade
To cause a decline to change to an improvement.
Faire en sorte qu'un déclin se transforme en une amélioration.
prévenir une glissade
continuer une glissade
To carry on a process of decline.
Poursuivre un processus de déclin.
monter qch sur une lame
To place a specimen on a microscope slide for examination.
Placer un spécimen sur une lame de microscope pour examen.
commencer une glissade
To start a process of decline.
Commencer un processus de déclin.
développer une diapositive
To process photographic film to make the image visible.
Traiter un film photographique pour rendre l'image visible.