induce

to artificially start the process of childbirth

睡眠を誘発する

to cause someone to fall asleep, often with medication

誰かを眠らせる、しばしば薬を使って

変化を誘発する

to bring about a transformation or alteration

変革や変更をもたらす

昏睡を誘発する

to medically cause a state of deep unconsciousness

医学的に深い無意識状態を引き起こす

応答を誘発する

to elicit a reaction as a result of something

何かの結果として反応を引き出す

反応を誘発する

to cause a response to a stimulus or action

刺激や行動に対する応答を引き起こす

不況を誘発する

to cause a period of economic decline

リラクゼーションを誘発する

to cause a state of being free from tension and anxiety

意図的にリラクゼーション状態を引き起こす

電流を誘導する

to produce an electric current by moving a conductor through a magnetic field

導体を磁場内で動かすことによって電流を生成する

傷害を誘発する

to cause physical harm or damage

身体的な危害や損傷を引き起こす

to cause a feeling of intense excitement and happiness

病気を誘発する

to cause a feeling of nausea or an illness

しばしば意図的に、または副作用として病気を引き起こしたり、生じさせたりすること。

幻覚を誘発する

to cause someone to see, hear, or feel things that are not there

存在しないものを見たり、聞いたり、感じさせたりする

to cause a state of heightened focus and suggestibility

麻痺を誘発する

to cause the loss of the ability to move a part or most of the body

麻痺を引き起こすこと、しばしば医療の文脈で意図的に行われる

パラノイアを誘発する

to cause an irrational feeling of being persecuted or threatened

誰かを偏執的にさせること、しばしば薬物やストレスについて言われる

to cause a lack or shortage of something necessary

トランスを誘発する

to cause a half-conscious state characterized by an absence of response to external stimuli

トランス状態を引き起こすこと、しばしば制御されたまたは医療的な文脈で

流産を誘発する

to cause the premature expulsion of a fetus from the womb

しばしば医学的な理由で、意図的に流産を引き起こすこと。

to cause a flaw or imperfection