injure

深刻に傷つける

to cause a great degree of physical harm

誰かの評判やプライドなどを大きく損なう

ひどく負傷させる

to cause a great degree of physical harm

重度の身体的危害を加える

著しく傷つける

to cause a great degree of physical harm

誰かの評判やプライドなどを大きく損なう

軽く負傷させる

to cause a minor degree of physical harm

軽度の身体的危害を加える

誤って傷つける

to harm someone without intention

意図せずに誰かを傷つける

永久に傷つける

to cause lasting physical harm

永続的な身体的危害を加える

身体的に傷つける

to harm the body

身体を害する

意図的に傷つける

to harm someone with intention

意図を持って誰かを傷つける

深刻に傷つける

to damage someone's reputation, pride, etc. to a great extent

誰かの評判やプライドなどを大きく損なう

著しく傷つける

to damage someone's reputation, pride, etc. to a great extent

誰かの評判やプライドなどを大きく損なう

傷つける可能性がある

indicates a high probability of causing harm, often used in formal or legal contexts

害を及ぼす可能性が高いことを示し、公式または法的な文脈でよく使われる