last

長く続く

to continue for a great amount of time

長い時間続くこと

永遠に続く

決して続かない

to not continue for any significant amount of time

重要な期間続かないこと

よく持つ

to remain in good condition for a long time

良い状態で長期間保たれる

めったに続かない

to usually not continue for a long time

めったに長く続かない

〜が続くうちに

during the time that something continues to exist or be available

何かが存在し続ける、または利用可能な期間中

続くだろう

used to state a prediction that something will continue

何かが続くと予測するために使用される

続くことができる

to have the potential to continue

継続する可能性がある

続くと予想される

it is anticipated that it will continue

継続することが予想される

長持ちするように作られている

長持ちするようにできている

続くように思える

to give the impression of continuing for a long time

長く続いているような印象を与える

続きそうにない

it is not probable that it will continue

続く可能性が低い

続きそうである

きっと続く

〜の間続く

used to specify a duration of time

期間を指定するために使用

〜まで続く

to continue up to a specific point in time

特定の時点まで続くこと

〜の間ずっと続く

to continue for the entire duration of a period or event

ある期間やイベントの全期間にわたって続くこと

〜まで続く

to continue until a point within a following period of time

次の期間内のある時点まで続くこと