load

simple noun20 コロケーション平均頻度: 6.5

重い荷物

a large or heavy amount of something to carry or support

運んだり支えたりするための、大量または重いもの

満載

the maximum amount that can be carried

運ぶことができる最大量

軽い荷物

a small or light amount of something to carry or support

運んだり支えたりするための、少量または軽いもの

高負荷

a large amount of something, especially a responsibility or debt

大量の何か、特に責任や負債

最大荷重

the greatest amount that is allowed or possible

許可されている、または可能な最大量

ピーク負荷

the highest level of demand, especially for electricity

需要の最高レベル、特に電力について

荷重の下で

creaking, groaning, etc. because of the weight being carried

運ばれている重さのためにきしむ、うなるなど

荷物を運ぶ

to hold something and move it from one place to another

何かを持ち、ある場所から別の場所へ移動させる

負荷を減らす

to make the amount of something smaller

何かの量を小さくする

荷重に耐える

to support the weight of something

何かの重さを支える

負荷を処理する

to manage or cope with a quantity or amount of something

何かの量を管理または対処する

負荷を分担する

to divide a task or responsibility with others

仕事や責任を他の人と分ける

負担を軽くする

to make a problem or responsibility easier to deal with

問題や責任を扱いやすくする

負荷を分散させる

to distribute a task or responsibility among several people or over time

仕事や責任を数人または時間で分担する

負担を背負う

to accept a difficult or unpleasant responsibility or task

困難または不快な責任や仕事を受け入れる

負荷を軽減する

to make a responsibility or task smaller or easier

責任や仕事を小さく、または容易にする

荷物を運搬する

to pull or drag something heavy with effort

重いものを力を入れて引く、または引きずる

積荷を落とす

when a vehicle loses what it is carrying

車両が積んでいるものを失うこと

荷物を落とす

to let something fall, often by accident

何かを落とすこと、しばしば偶然に

荷物を投棄する

to unload something in a rough or careless way

乱暴または不注意に何かを降ろす