superior

直属の上司

Refers to the person immediately above you in a hierarchy.

階層構造で自分のすぐ上にいる人を指します。

直属の上司

Refers to the person immediately above you in a hierarchy.

階層構造で自分のすぐ上にいる人を指します。

軍隊の上官

A higher-ranking officer in the armed forces.

軍隊におけるより高い階級の将校。

知的に優れた人

Someone who is more intelligent.

より知的な人。

道徳的に優れた人

Someone who has higher ethical standards.

より高い倫理基準を持つ人。

社会的に目上の人

Someone of a higher social class or status.

より高い社会階級または地位の人。

宗教上の長上

A person of higher rank in a religious order.

修道会でより高い地位にある人。

Much better.

はるかに優れている

Extremely better.

はるかに高い品質またはランクの

明らかに優れている

Obviously better.

明らかに優れている。

Much better.

技術的に優れた

More advanced in technology.

技術の面で他よりも進んでいる、または優れていることを意味する。

技術的に優れている

Better in terms of technical skill or design.

技術的な特徴や品質の点で他のものより優れていることを示します。

Significantly better.

Noticeably better.

Immeasurably better.

間違いなく優れている

Without any doubt, better.

何かが確かにより高い品質または基準であることを述べるために使用されます。

Greater in number.

More intelligent.

わずかに優れている

A little better.

少しだけ良い。

生まれつき優れている

Better by nature, without effort.

努力なしに、生まれながらにして優れている。

固有的に優れている

Naturally and essentially better.

自然に、そして本質的に優れている。

全く優れている

Completely or entirely better.

完全に、または完全に優れている。

やや優れている

To some degree, better.

ある程度、より良い。

Better in its fundamental nature.

道徳的に優れている

Having higher ethical standards.

より高い倫理基準を持っている。

かなり優れている

Somewhat better, often used to show disapproval of someone's attitude.

やや優れている、しばしば人の態度への不満を示すために使われる。

社会的に優位

Of a higher social status.

より高い社会的身分にある。

Better due to genetic traits.

とされる優位性

Considered by some to be better, but not proven.

一部の人々によってより良いと考えられているが、証明されていない。

〜より優れている

Used to compare with something else (e.g., superior to all others).

何かを他のものと比較して使用します（例：他のすべてよりも優れている）。

～において優れている

Used to specify the area of superiority (e.g., superior in design).

優位性のある分野を特定するために使用されます（例：デザインにおいて優れている）。

優れている

To have a higher quality or rank.

より高い品質やランクを持つ。

（自分が）優れていると感じる

To believe you are better than other people.

自分が他の人より優れていると信じること。

優れているように見える

To give the impression of being of higher quality or rank.

より高い品質やランクであるという印象を与える。

何かを優れていると考える

To believe or think that something is better.

何かがより良いと信じるか考えること。

何かを優れていると見なす

To perceive something as being better.

何かがより良いと認識すること。

優れて見える

To appear to be of higher quality or rank.

より高い品質やランクに見える。

何かを優れたものにする

To cause something to be better than others.

何かを他よりも優れたものにする。

優れていることを証明する

To demonstrate that one is better.

自分がより優れていることを示す。

優れるようになる

To develop into a state of being better.

より良い状態に発展する。

誰か/何かを上司に報告する

To complain about someone or something to a person in authority.

権限のある人に誰かや何かについて不平を言う。

上司に言う

To communicate information to your superior.

上司に情報を伝えること。

上司に報告する

To officially tell your superior about something.

上司に何かを公式に伝えること。