yield

高利回り；高収量

Refers to a large or profitable amount produced, common in finance and agriculture.

金融や農業で一般的に使われ、生産される量が多い、または利益が大きいことを指す。

良い収量

Refers to a large or satisfactory amount produced, in agriculture or finance.

農業や金融において、生産される量が多い、または満足のいくものであることを指す。

The amount of an agricultural product harvested per unit of land area.

低利回り；低収量

Refers to a small or unprofitable amount produced.

生産される量が少ない、または利益が少ないことを指す。

不作；収量が悪い

Refers to a small or unsatisfactory amount produced, often due to bad conditions.

悪条件などが原因で、生産される量が少ない、または満足のいくものではないことを指す。

The amount of grain harvested per unit of land area.

債券利回り

The return an investor realizes on a bond.

投資家が債券から得る収益。

A financial ratio showing how much a company pays in dividends relative to its stock price.

収益を生む

To generate or provide a certain amount of profit or agricultural product.

一定量の利益や農産物を生み出す、または提供する。

利回りが上昇する

Describes an increase in the yield.

利回り（収益率）が増加することを表す。

利回りが低下する

Describes a gradual decrease in the yield.

利回りが徐々に減少することを表す。

利回りが急上昇する

Describes a sudden and significant increase in the yield.

利回りが突然、大幅に増加することを表す。

利回りが下落する

Describes a sudden or noticeable decrease in the yield.

利回りが突然、または顕著に減少することを表す。