live

함께 살다

to share a home, often as a couple

집을 공유하다, 종종 커플로서

혼자 살다

to inhabit a dwelling by oneself

혼자서 거주지에 살다

to live in a foreign country

잘 살다

편안하게 살다

to live without needing help from other people

더 오래 살다

to have a longer lifespan

더 긴 수명을 가지다

영구적으로 살다

to reside in a place for a long, indefinite period

한 장소에서 길고 정해지지 않은 기간 동안 거주하다

별거하다

다른 집에 거주하는 것, 종종 더 이상 함께하지 않는 커플에게 사용됩니다.

평화롭게 살다

전쟁이나 갈등이 없는 상태로 존재하다.

영원히 살다

to be immortal; to live for all time

불멸하다; 영원히 살다

행복하게 (오래오래) 살다

a phrase from fairy tales, meaning to live happily for the rest of one's life

동화에서 온 구절로, 남은 인생을 행복하게 사는 것을 의미

검소하게 살다

사치스럽지 않게 소박한 삶을 살다

평화롭게 살다

to live together as a group and share possessions and responsibilities

실시되다

for a system, website, or project to become operational

시스템, 웹사이트, 프로젝트 등이 운영을 시작하다

집에서 살다

to live with one's parents as an adult

성인이 되어 부모님과 함께 사는 것

...의 삶을 살다

to experience a certain kind of life (e.g., luxury, poverty, crime)

특정한 종류의 삶을 경험하다 (예: 사치, 빈곤, 범죄)

80세, 90세의 나이까지 살다

80세, 90세까지 살다

살러 가다

살러 오다

생방송되다

생방송으로 보여지다

생방송으로 TV에 방영되다

라이브로 공연하다

녹음이 아닌 관객 앞에서 공연을 하다.

라이브로 연주하다

관객 앞에서 음악을 공연하다.

생방송으로 보도하다

라이브로 노래하다

녹음이 아닌, 관객 앞에서 노래하는 것

생방송으로 대화하다

생방송에 출연하다

생방송으로 말하다

생중계되다

생방송으로 상영되다

~에 살다

used with cities, countries, or types of housing

도시, 국가 또는 주택 유형과 함께 사용

~와 함께 살다

to share a home with someone

누군가와 집을 공유하다