abolish

abolir completamente

to completely and finally end a law, system, or institution

acabar completa e finalmente com uma lei, sistema ou instituição

abolir inteiramente

to completely and finally end a law, system, or institution

acabar completa e finalmente com uma lei, sistema ou instituição

abolir totalmente

to completely and finally end a law, system, or institution

acabar completa e finalmente com uma lei, sistema ou instituição

abolir efetivamente

to end something in a way that has a practical effect, even if not officially stated

acabar com algo de uma forma que tenha um efeito prático, mesmo que não seja oficialmente declarado

abolir por completo

to completely and finally end a law, system, or institution, especially in British English

acabar completa e finalmente com uma lei, sistema ou instituição, especialmente em inglês britânico

abolir em grande parte

to end the main parts of something, though some parts may remain

acabar com as partes principais de algo, embora algumas partes possam permanecer

praticamente abolir

to end something in effect or for all practical purposes, even if not officially or completely

acabar com algo na prática ou para todos os fins práticos, mesmo que não oficialmente ou completamente

procurar abolir

to try or attempt to abolish something, often used in formal contexts

tentar ou procurar abolir algo, frequentemente usado em contextos formais

votar para abolir

to make a collective decision by voting to end something

tomar uma decisão coletiva votando para acabar com algo

decidir abolir

to make a formal choice to end something

fazer uma escolha formal para acabar com algo