commission
comissão independente
A commission that is not controlled by the government or any other organization.
Uma comissão que não é controlada pelo governo ou por qualquer outra organização.
comissão governamental
A commission established by the government.
Uma comissão estabelecida pelo governo.
comissão federal
A commission established by the federal government.
Uma comissão estabelecida pelo governo federal.
comissão nacional
A commission operating at the country level.
Uma comissão que opera em nível de país.
comissão internacional
A commission formed by representatives from multiple countries.
Uma comissão formada por representantes de vários países.
comissão conjunta
A commission formed by two or more different groups working together.
Uma comissão formada por dois ou mais grupos diferentes trabalhando juntos.
comissão da verdade
A commission tasked with discovering and revealing past wrongdoing by a government, in the hope of resolving conflict left over from the past.
Uma comissão encarregada de descobrir e revelar irregularidades passadas de um governo, na esperança de resolver conflitos remanescentes do passado.
A commission consisting of members from two opposing political parties.
encomenda pública
A work commissioned by a government or public body.
Uma obra encomendada por um governo ou órgão público.
alta comissão
A large percentage or amount of money earned as commission.
Uma grande porcentagem ou quantia de dinheiro ganha como comissão.
encomenda privada
A work commissioned by a private individual or organization.
Uma obra encomendada por um indivíduo ou organização privada.
grande comissão
A large amount of money earned as commission.
Uma grande quantia de dinheiro ganha como comissão.
encomendar especialmente
To order a piece of work to be created for a special purpose or occasion.
encomendar recentemente
To have recently ordered a piece of work to be created.
Ter encomendado recentemente a criação de uma obra.
encomendar recentemente
To have recently ordered a piece of work to be created.
Ter encomendado recentemente a criação de uma obra.
comissão sobre algo
Used to specify the subject a commission (group) is investigating.
Usado para especificar o assunto que uma comissão (grupo) está investigando.
comissão para algo
Used to specify the subject or purpose of a commission (group).
Usado para especificar o assunto ou propósito de uma comissão (grupo).
uma comissão de inquérito
An official group of people tasked with investigating a specific matter of public concern.
Um grupo oficial de pessoas encarregado de investigar um assunto específico de interesse público.
criar uma comissão
To create a commission for a particular purpose.
Criar uma comissão para um propósito específico.
estabelecer uma comissão
To set up a commission on a formal or permanent basis.
Criar uma comissão em base formal ou permanente.
ganhar comissão
To receive money as payment for selling something.
Receber dinheiro como pagamento pela venda de algo.
criar uma comissão
To bring a commission into existence.
Dar existência a uma comissão.
receber comissão
To receive money as payment for selling something.
Receber dinheiro como pagamento pela venda de algo.
conseguir uma encomenda
To be given a commissioned piece of work.
Receber uma obra encomendada.
nomear uma comissão
To officially choose people to form a commission.
Escolher oficialmente pessoas para formar uma comissão.
receber comissão
To receive money as payment for selling something.
Receber dinheiro como pagamento pela venda de algo.
receber uma encomenda
To formally be given a commissioned piece of work.
Receber formalmente uma obra encomendada.
aceitar uma encomenda
To agree to undertake a commissioned piece of work.
Concordar em realizar uma obra encomendada.
encomendar algo de alguém
To formally ask someone to create a piece of work.
Pedir formalmente a alguém que crie uma obra.