headache
dor de cabeça terrível
an extremely bad headache
uma dor de cabeça extremamente ruim
grande dor de cabeça
refers to a very important or serious problem
refere-se a um problema muito importante ou sério
dor de cabeça de enxaqueca
a specific type of recurring, severe headache, often accompanied by other symptoms like nausea
um tipo de dor de cabeça caracterizada por dor severa, muitas vezes de um lado da cabeça
grande dor de cabeça
refers to a significant problem or difficulty
refere-se a um problema ou dificuldade significativa
enorme dor de cabeça
refers to a very large problem or difficulty
refere-se a um problema ou dificuldade muito grande
dor de cabeça lancinante
an extremely painful headache, as if the head is splitting apart
usado para descrever uma dor de cabeça muito forte
uma verdadeira dor de cabeça
emphasizes that something is a genuine and significant problem
enfatiza que algo é um problema genuíno e significativo
dor de cabeça latejante
a headache with a heavy, beating sensation
uma dor de cabeça severa caracterizada por uma sensação de latejamento ou pulsação
dor de cabeça latejante
a headache with a rhythmic pulsing pain
Um sintoma comum de enxaquecas, caracterizado por uma sensação pulsante na cabeça.
cefaleia tensional
a common type of headache caused by muscle contraction in the head and neck
Uma dor de cabeça leve a moderada, muitas vezes descrita como a sensação de uma faixa apertada ao redor da cabeça.
dor de cabeça crônica
a headache that occurs frequently over a long period
uma dor de cabeça que ocorre frequentemente por um longo período
constante dor de cabeça
refers to a problem that is always present
refere-se a um problema que está sempre presente
dor de cabeça surda
a headache with a continuous, low-level pain
uma dor de cabeça com uma dor contínua e de baixo nível
an extremely severe headache that may affect vision
comprimido para dor de cabeça
a small, solid piece of medicine for headaches that you swallow
um pequeno pedaço sólido de remédio para dores de cabeça que você engole
comprimido para dor de cabeça
a small, solid piece of medicine for headaches that you swallow
um pequeno pedaço sólido de remédio para dores de cabeça que você engole
remédio para dor de cabeça
a substance used to treat headaches
uma substância usada para tratar dores de cabeça
dor de cabeça
the specific sensation of pain caused by a headache
a sensação específica de dor causada por uma dor de cabeça
dor de cabeça para alguém/algo
indicates who or what is negatively affected by a problem
indica quem ou o que é afetado negativamente por um problema
ter dor de cabeça
the most common way to say you are feeling pain in your head
a maneira mais comum de dizer que você está sentindo dor na cabeça
ficar com dor de cabeça
a very common way to say you are starting to feel a headache
uma maneira muito comum de dizer que você está começando a sentir dor de cabeça
dar dor de cabeça a alguém
to cause someone to have a headache
fazer com que alguém tenha dor de cabeça
causar dor de cabeça
to be the reason a headache starts
ser a razão pela qual uma dor de cabeça começa
aliviar uma dor de cabeça
to reduce or remove the pain of a headache
reduzir ou remover a dor de uma dor de cabeça
sofrer de dores de cabeça
used to talk about having a chronic or recurring problem with headaches
usado para falar sobre ter um problema crônico ou recorrente de dores de cabeça
provocar uma dor de cabeça
to cause a headache to start
fazer com que uma dor de cabeça comece
desenvolver uma dor de cabeça
a slightly more formal way to say you are starting to get a headache
uma forma um pouco mais formal de dizer que você está começando a ter dor de cabeça
experienciar uma dor de cabeça
a more formal way to say you have a headache
uma forma mais formal de dizer que você tem dor de cabeça
queixar-se de uma dor de cabeça
to tell someone that you are suffering from a headache
dizer a alguém que você está sofrendo de uma dor de cabeça
criar uma dor de cabeça
to cause a problem or a difficulty (figurative)
causar um problema ou uma dificuldade (figurativo)
alegar uma dor de cabeça
to give a headache as an excuse for not doing something or for leaving
dar uma dor de cabeça como desculpa para não fazer algo ou para ir embora